Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“exclude”

Showing 1–4 of 4

1.

exclude

verb active

نکالنا۔ باہر کرنا۔ روکنا۔ چھوڑ دینا۔ متروک کرنا۔ مستثنیٰ کرنا۔ خارج کرنا۔ منہا کرنا۔ باہر نکالنا۔ کاڑھنا

Phrases & examples

  1. That politeness is best which excludes all superfluous formalities.

    وہی اخلاق اچھا جس میں تکلف برطرف

2.

bar

verb active

Meanings

  1. 1

    shut

    بند کرنا ۔ مُوندنا ۔ بلی ۔ آگل یا بلی لگانا

  2. 2

    exclude

    خارج کرنا ۔ استثنا کرنا ۔ نکالنا ۔ باہر کرنا

  3. 3

    prohibit

    برجنا ۔ منع کرنا

  4. 4

    object

    اعتراض کرنا ۔ معترض ہونا

  5. 5

    obstruct

    روکنا ۔ اڑانا

    • barred (a suit)

      ممنوع السماعت

    • barred by the law of limitation

      قانون حدِ سماعت عارض ہے

    • barred temporarily

      عارضی بندش۔ مسدود چند روزہ

    • as barred

      بوجہ ممنوع السماعت

    • claim barred

      دعویٰ مسدود

3.

cut

verb active

Meanings

  1. 1

    divide

    کاٹنا۔ جدا کرنا۔ قلم کرنا

    • Cut off the head and tail and throw away the rest. (Prov.)

      سر اور دم چھانٹ دو، باقی پھینک دو

    • to cut down an oak and set up a strawberry (Prov.)

      کولھو کاٹ موگرا بنانا

  2. 2

    interesect

    کاٹنا

    • two straight lines which cut one another

      دو سیدھی لکیریں جو ایک دوسرے کو کاٹتی ہیں

  3. 3

    remove by cutting

    کترنا۔ کاٹنا۔ چھانٹنا۔ قلم کرنا

    • Cutting out well is better than sewing up well (Prov.)

      اچھی سلائی سے اچھی قطع بہتر

  4. 4

    castrate

    بدھیا کرنا۔ خصی کرنا۔ اختہ کرنا

    • to cut a horse

      گھوڑے کو اختہ کرنا

  5. 5

    carve

    کھودنا۔ نقش کرنا۔ چنھ ڈالنا۔ روپ بنانا۔ شکل دینا

    • Why should a man whose blood is warm within him

    • Sit like his grandsire cut in alabaster.

    • (Shakespeare 'Merchant of Venice' i. 1

      خون میں جس شخص کے جوش جوانی ہے بھرا کس لیے چپ چاپ بیٹھے بت سا اپنے باپ کا F.C.

  6. 6

    deduct

    کاٹ لینا۔ منہا کرنا۔ مجرا یا وضع کرنا۔ کمتی کرنا

Show 7 more
  1. 7

    چاک کرنا۔ چھیدنا۔ بیندھنا۔ گودنا۔ کاٹنا۔ پھاڑنا۔ ٹکڑے کرنا۔ جی میں گھاؤ یا زخم ڈالنا

    • She was cut to the heart by his unkindness.

      اس کی بے مروتی سے اس کے دل میں زخم ہوگیا

  2. 8

    bet cuts with

    کٹ ہونا۔ کٹی ہونا

    • We are cuts.

      ہماری کٹی ہوگئی

    • cut and dried

      کٹا کٹایا۔ بنا بنایا۔ پکا پکایا۔ پہلے سے تیار کیا یا رکھا ہوا

    • cut and come again

      لو کھاؤ جتنا چاہو، اور پھر آؤ۔ کھاؤ کچھ کمی نہیں ہے

    • cut and prepared for use

      بنا بنایا۔ تیار۔ پکا پکایا۔ چھلا چھلایا۔ کٹا کٹایا۔ بنا سنورا

    • cut glass

      نقشیں گلاس

    • cut up, 1. in pieces

      ٹکڑے ٹکڑے کرنا

  3. 2

    criticise severely

    ٹکڑے اڑانا۔ دھجیاں یا پرخچے بکھیرنا

    • to cut up a book or its author by severe criticism

      کتاب یا اس کے مصنف کی سخت نکتہ چینی کر کے دھجیاں بکھیرنا

    • to be cut out for

      لائق یا قابل ہونا۔ استعداد رکھنا

    • to cut a dash or figure

      تصویر بنانا۔ طمطراق یا تمکنت دکھانا

    • to cut a joke

      پھبتی کہنا

    • to cut capers

      کھیل کود کرنا۔ الول کرنا۔ کلول کرنا

    • to cut down 1. fell

      کاٹ ڈالنا۔ چھانٹنا۔ قلم کرنا

  4. 2

    abate

    کم کرنا۔ گھٹانا۔منہا کرنا

    • to cut down expenses

      خرچ میں کمی یا تخفیف کرنا

    • to cut off

      کاٹ ڈالنا۔ الگ کردینا۔ بھٹا سا اڑا دینا

    • to cut out 1. (clothes)

      کرنا۔قطع کرنا

  5. 2

    exclude

    چھانٹنا۔الگ کرنا۔ دور کرنا۔ باہر کرنا

  6. 3

    out-do

    بڑھ نکلنا۔ سبقت لے جانا

    • to cut short 1. lessen

      گھٹانا۔ کاٹنا۔ کم کرنا۔ کوتاہ کرنا

  7. 2

    interrupt

    بات کاٹنا۔ قطع کلام کرنا۔ بند کرنا۔ روکنا

    • to cut the acquaintance of

      یاری کٹ کرنا۔ کٹی کرنا۔ یارانہ چھوڑنا۔ دوستی ترک کرنا

    • to cut the cards

      تراشنا (تاش)

    • to cut teeth

      دانت نکالنا۔ (بچے کا)

4.

shut

verb neutor

Meanings

  1. 1

    contract

    مٹھی بھیچنایا باندھنا۔ ہاتھ سکیڑنا یا کھینچنا۔

    • Nor shut thine hand thy poor brother.

      اپنے غریب بھائیوں سے ہاتھ بند مت کرو۔

  2. 2

    close

    بند کرنا۔ موندنا۔ لگانا۔ دینا۔ مسدودکرنا۔ سیچنا۔ سمپٹ کرنا۔ بھیڑنا۔

    • shut the door

      دروازہ بند کرو۔

  3. 3

    confine

    قید کرنا ۔بند کرنا ۔مبحوس کرنا۔

  4. 4

    prohibit

    روکنا ۔منع کرنا۔

  5. 5

    exclude

    باہرکرنا ۔محروم کرنا۔ نکالنا۔ خارج کرنا۔

    • shut a shop

      دوکان بند کرنا۔ اٹھانا یا بڑھانا۔ اندر بند کرنا۔

    • shut off, shut out

      باہر کرنا ۔نکالنا۔ خارج کرنا۔ (برطرف کرنا۔ علیحدہ کرنا)

    • shut together

      جوڑنا۔ ملانا۔

    • shut up, 1.

      بندکرنا۔ موندنا۔

    • 2

      مزاحمت کرنا۔ روکنا۔

  6. 3

    ختم کرنا۔

Show 1 more
  1. 4

    چپ کرنا۔ بند کرنا۔ (خاموش ہوجانا)

Looking for classic Urdu literature? Read the books