“married”

unmarried man

کنوارا، ان بیاہا، ناکتخدا

of arts, B.A.

فاضل (کلیتہٴ فنون)

a pair

جوڑا ۔ جوڑی ۔ جگ ۔ جوٹ ۔ دکڑا ۔ دُکڑی ۔ جفت ۔ زوج

a betrothed or married pair

دُولہا دلہن ۔ بہو بنّا ۔ جورو خصم ۔ زوج ۔ میاں بیوی

(Arch.)

قینچی

(Galvanism)

دھات کا جوڑا

Daughters and dead fish are no keeping wares. (Prov.)

بیٹیاں اور مری مچھلیاں رکھنےکی چیز نہیں ہیں

adopted daughter

دھرم کی پتری یا بیٹی۔ گود لی ہوئی لڑکی۔ لے پالک پتری۔ دختر خواستہ

daughter-in-law

بہو۔ بدھو

step daugther

سوتیلی بیٹی۔ دختر ربیبہ

unmarried daughter

کنیا۔ کواری۔ دوشیزہ۔ ناکد خدا

individual

خاص۔ فرد۔ واحد۔ علیحدہ۔ مفرد۔

along

اکیلا۔ تنہا۔ تن تنہا۔

unmarried

بن بیاہا۔ کورا۔ مجرد۔ بے زوج۔ چھٹاچھٹانگ۔ وے زن و فرزند۔ آزاد۔ مخلص۔

not combined

اکہرا۔ اگ تہا۔ پھٹ۔

simple

نرمل۔ غیر مرکب۔ کیول۔

pure

خالص۔ پاک۔ صاف۔ نرمل۔

a woman

عورت۔ استری۔ تریا۔ زن

a married woman

جورو۔ زوجہ۔ گھروالی۔ قبیلہ۔ مہری۔ بھاریا۔ جوئے۔ بیوی۔ بہو۔ استری۔ لگائی۔ زن۔ اہلیہ