Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

1321    course (verb active)
    1. chase
شکار کے پیچھے جانا۔ اہیڑنا ۔ شکار کرنا ۔ پیچھے بھاگنا ۔ رگیدنا ۔ کھدیڑنا ۔ کھکھیڑنا
    We coursed him at the heels. (Shakespeare "Macbeth" i. 6)
ہم اس کےپیچھے لگے چلے گئے
    2. force to run
دوڑانا ۔ رگیدنا ۔ دبانا ۔ بھگانا
    To see the stag coursed with greyhounds. (Spencer)
شکاری کتوں سے دب کر ہرن کو بھاگتے دیکھنا
1322    mole (verb active)
بل کھودنا
1323    reify (verb active)
تجسیم کرنا۔ مجسم بنانا۔ مادی شکل دینا۔
1324    simplicity (Noun)
    1.
فردیت۔ تجرید۔
    2.
سادگی۔ بھولا پن۔
    3. sincereity
راستی۔ صدق۔ سچائی۔
    4. plainness
سیدھا پن۔ سادگی۔ بے ساختگی۔
    5. clearness
صفائی۔ وضاحت۔ سلاست۔
    6. silliness
تسہیل۔ آسانی۔ تجرید۔ تفرید۔ انکشاف۔ توضیح۔
1325    dunnish (adjective)
بھورے رنگ کا
1326    eddy (verb)
بھنور کی طرح گھومنا یا چکر کھانا
1327    overmuch (adjective)
بہت زیادہ۔ نہایت۔ حد سے زیادہ
    Be not righteous overmuch.
حد سے زیادہ ایمان دار مت بنو
1328    issue (Noun)
    1. the act of flowing out
نکاس۔ بہاؤ۔ گزار۔ برآمد
    2. the act of sending out
اجرا۔ نفاذ۔ صدور
    3. end
آخر۔ انجام۔ پھل۔ نتیجہ۔ مال۔ حصول۔ پراپت۔ انت۔ حاصل ۔ ماحصل
    4. progeny
نسل۔ سنتان۔ بنس۔ اولاد۔ بال بچے
    5. produce of the earth
پیداوار۔ پھل۔ جام
    6. discharge
اخراج۔ خروج۔ بہاؤ
    7. point for decision
تنقیح۔ امر تنقیح طلب۔ امر تصفیہ طلب۔ متنازع فیہ مسئلہ
    issue of fact
تکرار بابت واقعات
    issue of law
تکرار آئین کے بابت۔ نزاع قانونی۔ تنقیح امر قانونی۔ امر تنقیح طلب قانون
    Issue should be joined.
امر متنازع کی تنقیح ضرور کرنی پڑے گی
    female issue
اولاد اناث
    join issue
امر متنازع کی تنقیح کرنا
    male issue
اولاد ذکور
    material issue
اصل تکرار۔
    without issue
لا ولد۔ بے اولاد۔ نس سنتان
1329    hunting (Noun)
    1.
شکار بازی۔ تعاقب صید
    2.
رگید۔ تلاش
1330    enormity (Noun)
    1. of being immoderate
زیادتی۔ خرابی۔ خلاف ورزی۔ انحراف۔ تجاوز۔ عیب۔ بد اسلوبی
    2. atrocious crime
مہا پاپ۔ بڑا پاپ۔ سخت شرارت یا بد ذاتی۔ سنگین جرم۔ گناہ کبیرہ۔ جرم قبیح
 

Pages

Comments

behtareen, umda

behtareen?

Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan

:)

shaandaar

Excellent means 'Shaandaar'.

Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.

Naseeruddin MD.
USA.

I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]

is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.

Shabtaab

First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.

Pages