Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

1321    substance (Noun)
    1. real or existing essence
وجود۔ ہستی۔ مادہ۔ جوہر۔ موجودبالذات۔
    2. essence
خلاصہ۔ ہیر۔ سار۔ اصل۔ تتو۔ لب لباب۔
    3. matter
مادہ۔ شے۔ ہیولیٰ۔ چیز۔ بستو۔ جسم۔ دیہ۔
    4. property
جائداد۔ مال۔ اسباب۔ دولت۔ پونجی۔ دھن۔ املاک۔
    5. (Theol.)
ذات۔
1322    cadet (Noun)
    1. a younger brother
چھوٹا بھائی ۔ برادر خرد ۔ اَنُج
    2. (mil.)
تنخواہ دار بلمٹیر ۔ کریٹ (Cor.)
1323    bestir (verb active)
ہاتھ پیر مارنا ۔ سر گاڑی پیر پہیا کرنا ۔ دوڑ دھوپ کرنا ۔ خوب کوشش کرنا ۔ جدوجہد کرنا۔ سعی کرنا
    to bestir oneself
کسمسانا ۔ پہلو بدلنا
1324    dream (Noun)
    1.
سپنا۔ خواب۔ عالم رؤیا
    After a dream of a wedding comes a corpse. (Prov.)
شادی کے بعد غمی
    2. idle fancy
وہم۔ خیال۔ خیال خام۔ خیالی پلاؤ
    golden dreams of youth
جوانی کے عمدہ خیالات
    dream-book, n.
تعبیر نامہ
    such stuff as the dreams are made of
خواب و خیال۔ آل جنجال
    wet dreams
احتلام۔ نہانے کی حاجت۔ شیطانی
1325    swamp (verb active)
دلدل میں پھنسنا۔ مشکل میں ڈالنا۔
1326    fleck (Noun)
دھبا۔ چتی۔ لکیر۔ لہر۔ داغ
1327    life-weary (adjective)
جان سے تنگ۔ جان سے بیزار۔ زندگی سے عاجز
1328    item (adverb)
بھی۔ نیز۔ ایضاً۔ اسی طرح
1329    proprietary (Noun)
مالک۔ حقیقت دار۔ زمیندار۔ مالک جائیداد۔
1330    buckskin (Noun)
مرگ چھالا ۔ ہرن کی کھال
 

Pages

Comments

behtareen, umda

behtareen?

Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan

:)

shaandaar

Excellent means 'Shaandaar'.

Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.

Naseeruddin MD.
USA.

I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]

is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.

Shabtaab

First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.

Pages