Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
1321 emaciate (verb active)
سکھانا۔ دبلا کرنا۔ گھلانا۔ لٹانا۔ دربل کرنا
1322 objection (Noun)
1.
اعتراض۔ گرفت۔ حجت۔ عذر۔ جرح۔ ترکنا۔ اختلاف۔ اظہار ناپسندیدگی
2.
روک۔ مزاحمت۔ ممانعت
no objection
کچھ عذر نہیں۔ کچھ اعتراض نہیں
technical objection
عذر بے ضابطگی۔عذر خلاف سرشتگی
1323 founder (adjective)
1.
بانی۔ موجد۔ جڑ۔ کرتا۔ ایجاد کنندہ
Who was the founder of the Mughal dynasty?
سلطنت مغلیہ کا بانی کون تھا؟
2. a caster
ڈھلیا
1324 darling (Noun)
لاڈلا۔ لال۔ آنکھوں کا تارا۔ آنکھوں کی پتلی۔ کلیجے کی کور۔ لخت جگر
And can do nought but wail her darling's loss. (Shakespeare)
اپنے بچے کے مرنے پہ سوائے رونے پیٹنے کے اور کیا ہوسکتا ہے
1325 transcurrent (adjective)
آڑا۔ آر پار۔ عرضی۔ عرضدار
1326 imperialism (Noun)
استعماریت۔ شہنشاہیت
1327 fade (verb)
1. wither
سوکھنا۔ جھرنا۔ خشک ہونا۔ مرنا
2. lose freshness
رنگ پژمردہ ہونا۔ دھولا یا پیلا پڑنا۔ کملانا۔ مرجھانا۔ ماند پڑ جانا
3. vanish
زائل ہونا۔ گھٹنا۔ کافور ہونا۔ الوپ ہونا۔ جاتا رہنا
to fade from the memory
خیال سے اترنا
1328 constraint (Noun)
دباؤ ۔ پابندی ۔ زبردستی ۔ زور ۔ جورا جوری ۔ جبر ۔ روک ۔ قید
Not by constraint, but by my choice, I came. (Shakespeare)
زبردستی سے نہیں، میں اپنی خوشی سے آیا ہوں
1329 trouble (Noun)
1. perplexity
پریشانی۔ اضطراب۔ حیرانی
2. affliction
بپتا۔ مصیبت۔ تکلیف۔ دکھ
3. molestation
ایذا۔ دکھ۔ تکلیف
4. that which afflicts
درد سر۔ محنت۔ مشفت۔ پراشرم۔ کدوکاوش۔ ربڑ۔ کلیس۔ رنج۔ خلش
5. (Mining)
شگافی رخنہ
to take the trouble
تکلیف اٹھانا
with great trouble
بہ ہزار تکلیف یا دقت
1330 papyrus (Noun)
پٹیلا۔ بردی۔ آبی نرسل
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages