Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

1    bread (Noun)
    1. (of ground corn)
روٹی ۔ چپاتی ۔ پھلکا ۔ نان
    2. food in general
روٹی ۔ دال روٹی ۔ دانہ پانی ۔ کھانا ۔ ان جل ۔ کھانا پینا ۔ آب و خور ۔ روزی
    Give us this day our daily bread!
الہیٰ رزق دے ۔ (دو دو مدوکڑی سانجھ سویرے دیئے جا گوپالا!) (Give me two cakes each morn and two at even, Gopal!)
    In the sweat of thy face shalt thou eat bread.
چوٹی کا پسینہ ایڑی کو آئے گا جب ٹکڑا ملے گا
    One's bread being buttered on both sides.
چپڑی اور دو دو ۔ (مثل) (buttered cakes, and two!)
    bread and butter
مکھن روٹی
    They that have no other meat, bread and butter are glad to eat. (Prov.)
جن کو گوشت نہیں وہ مکھن روٹی ہی میں خوش جن کو گیہوں کی نہیں، وہ چنے ہی کی سے راضی ۔ (مثل)
    a loaf of bread
نان پاؤ ۔ ڈبل روٹی
    daily bread
آدھ سیر ٹکڑا ۔ ٹکڑا ۔ روزینہ ۔ نان شبینہ
    eat of any one's bread
کسی کا نمک کھانا
    eat the bread of idleness
بیٹھے روٹیاں توڑنا
    fight with one's bread and butter
بھری تھالی میں لات مارنا ۔ رزق سے لڑنا
    Not to know on which side one's bread is buttered.
اپنا نفع نقصان نہ جاننا
    plain bread
روکھی روٹی ۔ روکھی سوکھی روٹی ۔ آبی روٹی
2    expel (verb active)
    1. eject
کاڑھنا۔ نکالنا۔ پھینکنا۔ ہٹا دینا۔ دفع کرنا۔ دور کرنا۔ پرے کرنا۔ بیروں کرنا
    2. banish
باہر کرنا۔ دیس نکالا دینا۔ جلا وطن کرنا۔ شہر بدر کرنا
    3. cut off from society etc.
نام کاٹنا۔ نکال دینا۔ خارج کرنا
3    indistinctly (adverb)
بلا امتیاز۔ بلا تفریق۔ گپڑ سپڑ۔ گڈ مڈ۔ غیر واضح طور پر۔ مبہم طور پر
4    hagiography (Noun)
تذکرةالاولیاء
5    deflour, deflower (verb active)
    ravish
چیرا توڑنا۔ چیرا اتارنا۔ نتھلی اتارنا۔ کوار چھل اتارنا۔ بکر توڑنا۔ ازالہٴ بکر کرنا۔ سرفراز کرنا۔ خراب کرنا۔ بگاڑنا
6    recumbence, recumbency (Noun)
آرام۔ استراحت۔ آسائش۔ (سکون۔ اطمینان۔ راحت)
7    perfidiously (adverb)
دغا بازی سے۔ بے ایمانی سے۔ خیانتاً
8    neglectful (adjective)
    1. careless
غافل۔ بے پروا۔ بے خبر
    2.
مجہول۔ کاہل۔ سست۔ ڈھیلا۔ تغافل شعار۔ غفلت شعار۔ سہل انگار
    3.
بے التفات۔ بے مروت
9    palsied (adjective)
سیت انگی۔ مفلوج۔ اردھنگی۔ شل۔ سن۔ پچھا گھاتی
10    hypostatis (Noun)
شخصیت۔ شے۔ وجود
 

Pages

Comments

rameezullah - Tue, 2014-11-11 17:51

Mashallah, You are doing a great job my dear brother. Keep up the good work.

Regards,
Rameez (Medical Assisting )

faheem111 - Fri, 2014-08-08 09:07

Nice site, I like it very much, Great work in Urdu Language,
Very useful to Urdu speaking people.

Sami Shah - Thu, 2014-02-20 09:30

Very good

Super - Fri, 2013-05-17 06:31

Walking Dead: The Game - Telltale Inc

cool graphics!

Super - Fri, 2013-05-17 06:03

“Establishing peace, ending corruption and immediately conducting local bodies election will be the top priorities of our government,” Khattak said in a joint press conference with coalition partners Jamat Islami (JI) and Qaumi Watan Party (QWP) leaders.
Implementing uniform education system throughout the province, providing better health facilities in government hospitals and reforms in police system will also be dealt on a priority basis, Khattak said.
PTI, JI and QWP have agreed to work on one agenda for the development of K-P and its people, he added.

talibedanish - Sat, 2012-08-25 18:14

I congratulate the entire team and all the patrons for this invaluable service for Urdu aficionados. It'll go a long way in supporting and promoting use if Urdu language in the digital age.

Regards

Talibedanish

khahaanil - Sun, 2012-08-19 18:16

ah wab sa'et (wab sa'et) mara psndadh wab sa'et hy.

ahmad ullah - Wed, 2012-07-18 16:28

PLZ TELL ME THE MEANING OF (ANVISHA) AND (RANISH)
...................REPLY ME THANKS
TO EMAIL ADRESS ahmadullah680@gmail.com
or MOBILE NUMBER 0314 5029111

ali0321 - Wed, 2012-05-02 23:38

KuCh WaQt kI RawanI nAy HumaIn y0n BadaL dIyA
~~~ ALI ~~~
WaFa pAr Ab Bhi QaIeM haIn mAgAr MohAbbAt Ch0r dI huM nAy ...

Hasan-Hussain - Sat, 2012-03-31 20:32

HELLOO EVERY ONE KESE HO AP SAB ANY ONE 4M KARACHI ?

Pages