Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“all”

Showing 181–190 of 1,125

182.

burden

noun

Meanings

  1. 1

    load

    بوجھ ۔ بوجھا ۔ بھار ۔ بار ۔ لاد ۔ لادی

    • No one knows the weight of another's burden.

      کون جانے دوسرے کا بوجھ بھار

  2. 2

    (of vessels)

    بھرت

    • a ship of great burden

      بڑے بھرت کا جہاز

  3. 3

    anything grievous

    گلے کا ہار ۔ پاؤں کی بیڑی ۔ پتھر ۔ پہاڑ

    • Deaf, giddy, helpless, left alone.

    • To all my friends a burden grown. (Swift)

      اکیلا، بہرا، بے چارہ، سبک سر ہوا بار گراں سب دوستوں پر F.C.

    • burden of a song

      انترا ۔ ٹیک ۔ استھائی

    • At every close she made, the attending throng

    • Replied and bore the burden of the song (Dryden)

      وہ جب تھاپ دیتی تو سب ساتھ کے مل استھائی گاتے بڑھا اپنی لے F.C.

    • burden of proof (Logic)

      بار ثبوت ۔ دلیل دعویٰ

    • feel the burden of

      بھاری، ناگوار یا اجیرن معلوم ہونا ۔ گراں گزرنا

183.

buttock

noun

چُوتڑ ۔ سرین ۔ پٹھا ۔ پُڑا

Phrases & examples

  1. It is like a barbers chair that fits all buttocks. (Shakespeare)

    ناؤ کی سی آرسی ہر کاہو کے ہاتھ ۔ (مثل)

  2. (Like a barber's glass in every hand)

184.

by

adverb

Meanings

  1. 1

    near

    پاس ۔ نزدیک ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ دھورے ۔ تک

    • stand by

      پاس کھڑا ہونا

  2. 2

    in one's presence

    آگے ۔ سامنے ۔ رو برو

    • There was no other person by.

      کوئی اور آدمی سامنے نہ تھا

    • by and by

      پھر کبھی ۔ تھوڑی دیر میں ۔ پھر ۔ ٹھہر کر

    • I shall catch him by and by

      پھر کبھی اُسے پکڑوں گا

    • I will come by and by.

      تھوڑی دیر میں آؤں گا

    • By and by is easily said. (Prov.)

      پھر کہہ دینا آسان ہے

    • by night

      رات کو ۔ شب کے وقت

    • by that time

      تب تک ۔ اُس وقت تک

    • by what time

      کب تک ۔ کس وقت تک

185.

by

preposition

Meanings

  1. 1

    near to

    پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل

    • to sit by the side of

      پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا

    • to keep by

      پاس یا نزدیک رہنا

  2. 2

    through or with

    میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ

    • By other's fault wise men correct their own. (Prov.)

      بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار

    • By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)

      ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے

    • They judge of the future by the past.

      پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں

  3. 3

    by means of

    بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ

    • Send it by a coolie!

      قلی کے ہاتھ بھیج دو

  4. 4

    per

    فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے

  5. 5

    according to

    بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب

    • by law

      از روئے قانون

  6. 6

    from the part of

    طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب

    • by the father's side

      باپ کی طرف سے

    • 7, at, on, in

      پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ

    • by rail

      ریل میں

Show 3 more
  1. 8

    (measure)

    بہ مقدار ۔ پھر

    • too big by half

      ڈیوڑھا

  2. 9

    (Arith.)

    سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے

    • four divided by two

      چار بٹے دو

  3. 10

    not later than

    تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں

    • by all means, by all manner of means

      ہر طرح یا طور سے

    • by chance

      اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک

    • by degrees

      رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج

    • by distress and sale

      بذریعہ قرقی اور نیلام

    • by fits and starts

      یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے

    • by gift

      از روئے ہبہ

    • by God

      خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله

    • by heart

      نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ

    • to learn by heart

      کنٹھ کرنا

    • by hook or by crook

      کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے

    • by land

      خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے

    • by marriage

      ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے

    • by means of

      بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت

    • by myriads

      لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں

    • by night and day

      رات دن ۔ شب و روز

    • by no means

      ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں

    • by oneself

      اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص

    • by post

      ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک

    • by, hard by, close by

      لگ بھگ ۔ پاس ہی

    • by reason of

      اس وجہ سے ۔ اس سبب سے

    • by such a day

      اُس روز تک ۔ اُس دن لگ

    • by suit

      بذریعہ نالش

    • by the law of India

      قانون ہند کے مطابق

    • by the prophet

      نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں

    • by the way

      اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو

    • by this act

      بموجب ایکٹ ہذا کہ

    • by virtue of

      بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت

    • by warrant

      عندالاجرائے وارنٹ

    • by water

      تری یا پانی کی راہ سے

    • by way of friendship

      از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں

    • by your bounty

      آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے

    • come by

      ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا

    • day by day

      روز بروز ۔ دن بدن

    • one by one

      ایک ایک ۔ فرداً فرداً

    • year by year

      سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

186.

cabin

noun

Meanings

  1. 1

    cottage

    جھوپڑا ۔ کٹی ۔ چھپر

  2. 2

    small room

    کوٹھڑی ۔ حجرہ ۔ حظیرہ ۔ خانہ

  3. 3

    (Naut.)

    ڈبوسا ۔ کوٹھڑی

187.

cage

noun

Meanings

  1. 1

    for animals

    پنجرہ ۔ قفس

  2. 2

    prison

    قید خانہ ۔ قفس

  3. 3

    large cage

    کٹہرا ۔ پنجرہ ۔ کٹکڑ

    • Stone walls do not a prison make.

    • Nor iron bars a cage, (Lovelace.)

      نہ پتھر کی دیواریں محبس کریں نہ لوہے کی سیخوں سے پنجرے بنیں

188.

call

noun

Meanings

  1. 1

    demand or order

    آگیا ۔ حکم ۔ ارشاد

  2. 2

    requisition

    بلاوا ۔ نوتا ۔ پکار ۔ آواز ۔ بانک

    • I rose at thy call, but found thee not. (Milton)

      میں تیری آواز پہ اُٹھا، پر تجھے نہ پایا

  3. 3

    divine vocation

    حکم الہیٰ ۔ دَیو آگیا

  4. 4

    summons

    طلبی

  5. 5

    instrument to call birds etc.

    زفیل ۔ سیٹی

  6. 6

    visit

    ملاقات ۔ بھینٹ

    • call for cattle

      ہیو ۔ اہی اہی ۔ ڈیؤ

    • call for dogs

      تو تو ۔ تو لے

    • call for hawks

      بیا بیا ۔ آؤ آؤ

    • call of nature

      پیخانے کی حاجت یا ضرورت ۔ پیخانہ

189.

call

verb active

Meanings

  1. 1

    name

    نام رکھنا ۔ بولنا ۔ کہنا

    • What do you call it in Persian?

      اس کو فارسی میں کیا کہتے ہیں؟

    • What do you call it?

      اس کا کیا نام؟

  2. 2

    summon

    بلانا ۔ بلا بھیجنا ۔ طلب کرنا ۔یاد کرنا

    • Call not a surgeon before you are wounded! (Prov.)

      آیا نہ گھاؤ، بید بلاؤ!

    • (Ne'er a wound, call the surgeon.)

  3. 3

    proclaim

    پکار کے کہنا ۔ پکارنا ۔ منادی کرنا ۔ ڈھنڈورا پیٹنا یا پھیرنا ۔ مشتہر کرنا

  4. 4

    appoint

    مقرر کرنا ۔ متعین کرنا ۔ تعینات کرنا ۔ معیّن کرنا ۔ ستھاپن کرنا

    • called to the bar

      کوسلی مقرر ہوا

  5. 5

    appeal to

    فریاد کرنا ۔ دہائی دینا

    • call aloud for justice

      دہائی دینا ۔ داد فریاد کرنا ۔ دہائی تہائی مچانا

    • call away or off

      بلا لینا

    • call back

      اُلٹا یا واپس بلانا ۔ لوٹانا

    • call by name

      نام لے کر پکارنا

    • call for

      مانگنا ۔ طلب کرنا

    • call for help

      مدد یا سہایتا مانگنا

    • call for information

      استفسار کرنا ۔ پوچھنا ۔ کیفیت طلب کرنا ۔ دریافت کرنا

    • call forth

      سامنے کرنا ۔ کھڑا کرنا ۔ حاضر کرنا ۔ موجود کرنا

    • call in

      سمیٹنا ۔ جمع کرنا

    • call in question

      عذر، اعتراض یا حجت کرنا ۔ معترض ہونا

    • call names

      گالی دینا ۔ نام دھرنا

    • call on God

      خدا کا نام لینا

    • call on or upon

      ملاقات کرنا ۔ ملنا

    • call on or upon (for payment)

      تقاضا کرنا ۔ مانگنا

    • call out

      مقابلہ چاہنا ۔ خم ٹھوکنا

    • call over the names

      نام بنام پکارنا ۔ حاضری لینا

    • call to account

      محاسبہ لینا ۔ مواخذہ کرنا ۔ حساب مانگنا یا طلب کرنا ۔ باز پرس کرنا

    • call to arms

      کمر بندی یا ہتھیار بندی کرانا ۔ مسلح جنگ کرنا

    • call to heaven

      خدا کو گواہ کرنا ۔ پرمیشر کو ساکشی کرنا

    • call to mind or consider

      یاد کرنا ۔ چیتنا

    • call up; 1. summon

      طلب کرنا ۔ بلانا

  6. 2

    awaken

    من یا چت میں لانا

    • call upon, 1. invoke

      نام لینا ۔ مٹانا

Show 1 more
  1. 2

    pray to

    دعا یا ارداس مانگنا ۔ پرارتھنا کرنا

190.

called

adjective

کہلایا گیا ۔ موسوم ۔ مسمٰی ۔ نام بردہ

Phrases & examples

  1. to be called

    کہلانا ۔ کہانا ۔ باجنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books