beldam, beldame
noun
Meanings
- 1
an old woman
بُڑھیا ۔ ڈوکری ۔ نانی بڑھیا ۔ ڈکریا ۔ ڈھڈو ۔ بڈھی ۔ پیر زال
- 2
a hag
ڈائن ۔ چڑیل ۔ پھیکنی ۔ بھوتنی
Dictionary results for
Showing 171–180 of 1,356
noun
an old woman
بُڑھیا ۔ ڈوکری ۔ نانی بڑھیا ۔ ڈکریا ۔ ڈھڈو ۔ بڈھی ۔ پیر زال
a hag
ڈائن ۔ چڑیل ۔ پھیکنی ۔ بھوتنی
noun
کتاب مقدس ۔ انجیل اور توریت
believers in the bible, i.e. Christians, Jews and Mussalmans
اہل کتاب
the Hindu bible
بید ۔ وید ۔ گرنتھ ۔ شاستر
the Mussalman's bible
قرآن
the new Testament
انجیل ۔ عہد نامہٴ جدید
the old Testament
توریت ۔ عہد نامہٴ عتیق
verb active
order
آ گیا کرنا ۔ ارشاد کرنا ۔ حکم کرنا
Do as your are bidden, and you'll never bear blame
حکم بجاؤ ، دوش نہ پاؤ
call, invite
بلانا ۔ نوتنا ۔ دعوت کرنا
I am bid forth to supper.
مجھے جیونار کا بلاوا ہے
offer a price
بولی بولنا ۔ دام لگانا
to bid at an auction
بولی بولنا ۔ ڈاک بولنا
it bids fair
آس بندھتی ہے ۔ امید ہے
bid farewell or adieu
بدا کرنا ۔ خدا حافظ کہنا
bid good day
رخصت کرنا ۔ خیر باد کہنا ۔ بندگی کرنا ۔ سلام کرنا ۔ الله حافظ کہنا
to bid God-speed
الله حافظ کہنا ۔ رام کو سونپنا ۔ خدا کے سپرد کرنا ۔ الله نگہبان کہنا
noun
دو جورو والا
noun
خاوند یا جورو کے جیتے جی دوسرا بیاہ کرنا
adjective
پتاہا ۔ صفراوی
bilious temperament
صفراوی مزاج
a bilious fever
پتی جَور ۔ صفراوی بخار
verb active
tie together
باندھنا ۔ گٹھڑی،گٹھا یا گڈی باندھنا ۔ ایک جگہ یا اکٹھا باندھنا ۔ ملا کے باندھنا
Bind them in bundles.
گڈیاں باندھ لو
Bind so as you may unbind. (Prov.)
ایسا باندھو کہ کھول سکو
(a book)
پٹھا چڑھانا ۔ جلد باندھنا
make fast
پکا کرنا ۔ درِڑ کرنا ۔ مضبوط کرنا ۔ محکم کرنا ۔ مستحکم کرنا
Bind fast, find fast. (Prov.)
سنبھال رکھ، گن اٹھا (مثل)
enwrap
لپیٹنا ۔ باندھنا
bind up my wounds
زخموں کو باندھ دو
enchain
باندھ لینا ۔ جکڑنا ۔ ہتھکڑی یا بیڑیاں ڈالنا ۔ مشکیں باندھنا ۔ گرفتار کرنا ۔ قید کرنا
restrain
باندھنا ۔ روکنا ۔ باز رکھنا
congeal
جمانا
frost binds the stream
پالے سے نالہ جم جاتا ہے
make costive
اڑ کرنا ۔ قبض کرنا
certain food binds the bowels
بعض غذا قبض کرتی ہے
oblige by kindness
احسان سے باندھنا ۔ ممنون کرنا ۔ احسان مند کرنا
oblige by contract
عہد نامہ لکھوانا ۔ شرط کرانا ۔ پابند کرنا
bind apprentice
شاگرد کرنا ۔ شاگردی میں لانا یا سونپنا
bind by oath
قسم لینا ۔ بچن لینا
bind over
1. حکماً طلب کرنا ۔ سمن بھیج کر طلب کرنا 2. حاضر ضمنی یا فعل ضامنی لینا
bind to
باندھنا ۔ سمبندھ کرنا ۔ زیر کرنا ۔ مجبور کرنا
bind up in
مل جانا ۔ جوت میں جوت سمانا ۔ ایک جگر ہو جانا ۔ لولین ہونا ۔ ڈوری لگنا
His life is bound up in the lad's life.
اس کی زندگی اس کے لڑکے کی زندگی کے ساتھ لگی ہوئی ہے
adjective
کڑوا ۔ تیتا ۔ نیم ۔ تلخ
bitter aloes
کڑوا ایلوا
Truth is bitter. (Prov.)
الحَقّ مُرّ (عربی مثل) ۔ سچ کڑوا ہے
bitter as gall
پت سا کڑوا ۔ کڑوا زہر
severe
تند ۔ تیز ۔ سخت
calamitous
کم بخت ۔ بد بخت ۔ سنتاپی ۔ سخت ۔ کڑا ۔ منحوس
a bitter day
کم بخت دن ۔ برا یا منحوس دن
unpleasing
بری ۔ ان بھاؤنا ۔ ناپسند ۔ ناگوار
bitter words
کڑوی باتیں ۔ سخت لفظ ۔ سخت سست
distressing
دل سوز ۔ دردناک ۔ رقت انگیز ۔ غم ناک
to say bitter things
لگتی ہوئی یا چبھتی باتیں سنانا ۔ بیندھنا ۔ کلیجا سالنا یا چھلنی کرنا
adjective
like coal
کالا کلوٹا ۔ کالا کوئلہ ۔ کالا توا ۔ سیاہ
A black hen lays a white egg. (Prov.)
کالی مرغی کے دھولے انڈے (کالی ماں کے گورے بچے ۔ مثل)
dark
اندھیرا ۔ اندھکار ۔ گھپ اندھیرا ۔ تاریک
sullen
کالی پیلی ۔ نیلی پیلی (آنکھیں)
horrible
ہیبت ناک ۔ ہولناک ۔ وحشت انگیز
dismal
بھیانک ۔ سنسان ۔ اُداسی ۔ سوگی ۔ ماتمی ۔ سیاہ
a black horse
مُشکی ۔ شب رنگ
a black sheep 1.
کالی بھیڑ
a bad man
بریا ۔ کھوٹا ۔ برا آدمی
A black sheep among white lambs.
(Met.)
بھلوں میں برا
the black arts
جادو ٹونا ۔ منتر جنتر ۔ اوجھائی
to beat black and blue
مارتے مارتے نیل ڈال دینا
to look black upon
بری نظروں سے دیکھنا
noun
black colour
کالس ۔ کالک ۔ کالا پن ۔ کلونس ۔ سیاہی ۔ تاریکی
Black is the badge of hell. (Shakespeare)
کالک دوزخ کی نشانی
Black will take no other hue. (Prov.)
کالے پہ رنگ نہیں چڑھتا
mourning
کالے کپڑے ۔ ماتمی لباس ۔ سانپے کی تیئل
a negro, blackey, blackamoor
کالیا ۔ کال ٹین ۔ کالا آدمی ۔ زنگی ۔ کافری ۔ تیدی ۔ حبشی
in black and white
لکھا یا چھپا ہوا (دستاویز)
to have in black and white
لکھتم پڑھتم کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books