“hie”

Desperate thieves, all hopeless of their lives

Breathe out invectives 'gainst the officers.

(Shakespeare)

ہر کہ دست از جاں بشوید ہر چہ در دل دارد بگوید (سعدی)

(Law)

منصف۔ قاضی۔ مفتی۔ نیایک۔ جج۔

the Supreme Being

عادل حقیقی۔ پرمیشور۔ خدا۔ رام

a chief magistrate

حاکم عدالت۔ صدر عدالت۔ حاکم

an expert

واقف کار۔ استاد۔ بانی کار۔ ماہر۔ جاننے والا۔ پنڈت۔ قدردان

a guide

راہنما۔ پیشوا۔ ہادی۔ رہبر۔ قائد۔ لیڈر

a captain

کپتان۔ سالار

a chief in a party

سرکردہ۔ مکھیا۔ سردار۔ سرغنہ

(in a newspaper)

ایڈیٹر کا مضمون

بینڈیا

chiefly

خصوصاً۔ زیادہ۔ بشیش کرکے

greatly

بیشتر۔ اکثر۔ بزور۔ بہ زبردستی۔ زیادہ۔ بہت۔ (زیادہ تر)

chief

سردار۔ مکھ۔ مڈھ۔ میر۔ ادھ پتی۔ منیب۔ رائے۔ سائیں۔ لالا۔ بابو۔ ٹھاکر

a ruler

حاکم۔ عامل۔ ناظم۔ سردار

owner

مالک۔ مختار۔ ادھکاری۔ میاں۔ دھنی۔ وارث۔ (قابض۔ متصرف)

(of a servant)

آقا۔ مالک۔ ولی نعمت۔ ناتھ۔ ایش۔ خاوند۔ سوامی۔ مخدوم۔ دھنی۔ (آجر)

teacher

مدرس۔ گرو۔ پاٹھک۔ پانڈا۔ ملا۔ استاد۔ معلم۔ پڑھانے والا۔ میاں جی۔ سیکشک۔ (ماسٹر)

(Naut.)

ناخدا

استادی کا کام۔ صنعت بالغہ۔ عمدہ کام۔ (شاہکار)

chief excellence

کمال۔ عمدگی۔ خوبی

a subordinate

گماشتہ۔ کارکن۔ پیش کار۔ نائب۔ کام دار۔ کام پرداز۔ کرم کرتا

a chief servant of the executive authority

منتری۔ وزیر۔ دیوان۔ پردھان۔ مدارالمہام۔ عامل

an ambassador

سفیر۔ ایلچی۔ مختار۔ مختار۔ وکیل۔ دُوت

(Eccl.)

امام۔ پیش نماز۔ آسرت۔ قاضی۔ ملا۔ پروہت

It is sport to a fool to do mischief.

احمق کو فساد کرنا کھیل ہے۔