Dictionary results for
Showing 211–220 of 410
adjective
twofold
دونا۔ دگنا۔ دو چند۔ دوبالا۔ دوھرا۔ مضاعف۔ ڈبل (Cor.)
A reconciled friend is a double enemy. (Prov.)
منایا دوست دونا دشمن
He that lendeth loseth double.
(His money and his friend) (Prov.)
ادھار دیوے دونوں کھووے (روپیہ اور دوست)
in pairs
جوڑا۔ دو دو۔ مثنیٰ۔ دو دو کر کے
deceitful
کپٹی۔ مکار۔ دو فصلا۔ دو بھیسیا۔ چھلیا۔ دو رنگا
verb active
increase by adding an equal number
دوگنا، دونا، مضاعف یا دو چند کرنا
He doubles his gift who gives in time. (Prov.)
ترت دان، مہا کلیان
fold
دوھرا کرنا۔ دوھرانا۔ تہ کرنا
Double it up.
اس کو دوھرا کرلو
be the double of
مستزاد کرنا
pass
لانگھنا۔ گھومنا۔ گھوم کر جانا
verbnoun
hesitate
شش و پنج کرنا۔ دبدھا میں رہنا۔ ڈانوا ڈول ہونا۔ سندیہ،شبہ یا شک کرنا
Doubt thou the stars are fire.
Doubt that the sun doth move
Doubt truth to be a liar
But never doubt I love. (Shakespeare 'Hamlet')
آتش اختر میں گو ہو بدگمان شمس کی رفتار کو چاہے نہ مان صدق کو چاہے سراسر جھوٹ جان عشق میں میرے نہ کر شک ایک آن F.C.
tear
ڈرنا۔ تامل کرنا۔ بھچکنا۔ جھجھکنا۔ ہچکنا
I doubt there is deep resentment in his mind. (Otway)
مجھے ڈر ہے اس کے دل میں سخت کینہ ہے
adjective
نندالو۔ خواب آلودہ۔ ننداسا۔ انیندا
The yawning youth, scarce half awake
His lazy limbs and dozy head essays to raise. (Dryden)
اونگھتا، لیتا جنبھائی نوجواں ہے اٹھاتا سست اعضا، سرگراں F.C.
verbnoun
play upon a drum
ڈھول بجانا
Drumming is not the way to catch the hare. (Prov.)
ڈھول بجا کے کہیں سسا پکڑا جاتا ہے
beat with a pulsatory motion
دھڑکنا۔ اچھلنا
his drumming heart
اس کا دھڑکتا ہیا
noun
متوالا۔ نشے باز۔ شرابی
A drunkard's purse is his bottle. (Prov.)
شرابی کی جمع بوتل
adjective
proper to be paid
واجب الادا۔ واجب الدین۔ یافتنی۔ واجب الوصول۔ پانا۔ قرضہ
claimable
واجب الطلب۔ مانگنے جوگ
required
لازم۔ ضرور۔ واجب۔ مناسب۔ لائق۔ جوگ
liable to come at any moment
برمحل۔ بروقت۔ آنے کا وقت۔ آنے والی
The mail is due today.
ولایت کی ڈاک آج آنے والی ہے
owing to
سبب سے۔ بوجہ۔ جہت سے
proper
لائق۔ معقول۔ واجب۔ اچت۔ مستحق
exact
ٹھیک۔ درست۔ عین
due time
ٹھیک وقت
due authority
پورا ادھیکار۔ اختیار کامل یا مناسب
balance due
باقی۔ واجب الادا
fall due
لازم ہونا۔ واجب ہونا۔ فرض ہونا
is due
باقی نکلا۔ باقی رہا۔ دینا رہا
render one his due
فرض سے ادا یا بری ہونا
noun
گدھ۔ شاہین۔ ہما۔ عقاب۔ شاردول
That eagle's fate and mine are one
Which, on the shaft that made him die
Espied a feather of his own
Wherewith he wont to soar so high. (E. Waller)
میرا اور ہما کا ہے بخت ایک سا قضا کا جب ایک تیر اس کے لگا تو دیکھا کہ اس میں ہے وہ پر لگا جو لے جاتا اس کو تھا اونچے اڑا F.C.
noun
the organ of hearing
کان۔ کرن۔ گوش
Walls have ears.
دیوار کے بھی کان ہیں
In from one ear, and out at the other. (Prov.)
اس کان سنی اس کان اڑا دی
sense of hearing
سماعت۔ سرون۔ کن رس
attention
دھیان۔ کان۔ توجہ۔ التفات
Give ear to the words of my mouth.
میری باتیں کان دھر کے سنو
handle
کان۔ گوشہ۔ ہتھا۔ دستہ۔ کندہ۔ قبضہ
head of a plant
بال۔ بھٹا۔ سٹ۔ بوندا
ears of corn
اناج کی بال
ear cap
کنٹوپ
ear finger
کن انگلی
ear-lock
زلف۔ کاکل
ear-pricker, ear-piercer
کان سلائی
ear-trumpet
کان میں کہنے کی نلی
ear-wax
کان کا میل
ear wig
پت بچھی۔ گوجیا۔ کن گوجر
ear witness
سماعی گواہ۔ شہادت سماعی
about the ears
کان پر۔ سر پر۔ نزدیک
to be up to the ears
کانوں تک ہونا۔ دم لینے کی فرصت نہ ہونا۔ مصروف ہونا۔ ڈوبنا
to box the ear, to pinch one's ear
گوشمالی دینا۔ کان امیٹھنا
to catch the ear
سنائی پڑنا۔ کان میں بھنک پڑنا
to have the ears of
کان لگانا۔ سننا
to poison one's ears
کان بھرنا۔ کان میں پھونکنا
to set by the ears
لڑانا۔ لڑائی کرا دینا۔ بھڑوا دینا
to slap on one's ear
تماچا مارنا
to turn a deaf ear to
کانو ںمیں انگلی دینا۔ متوجہ نہ ہونا۔ نہ سننا
to whisper in the ear
کانا پھونسی کرنا
noun
seriousness, reality
سنجیدگی۔ راستی۔ صداقت۔ تحمل۔ حقیقت
Take heed that this jest do not one day turn to earnest. (Sidney)
دیکھو کسی دن ہنسی میں کھنسی نہ ہو جائے
(Law)
سائی۔ رکائی۔ کھچڑی۔ بیعانہ
to be in earnest
سچ کہنا۔ سچ مچ کہنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books
