Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“hold”

Showing 1–10 of 118

1.

hold

verb active

Meanings

  1. 1

    keep in the grasp

    پکڑنا۔ گرفت کرنا۔ مٹھیانا۔ تھامنا

  2. 2

    possess

    رکھنا۔ اپنے بس میں رکھنا۔ ہتھیانا۔ قبضہ رکھنا۔ دخل رکھنا

    • Hold fast that which is good.

      جو اچھی چیز ہے، اسے اپنے قبضے میں رکھو

  3. 3

    maintain

    دعویٰ کرنا۔ کہنا۔ رائے ہونا

  4. 4

    contain

    آجانا۔ سمانا۔ گنجائش رکھنا۔ امانا

    • A barrel holds thirty-two gallons.

      پیپے میں بتیس گیلن آتے ہیں

  5. 5

    bind

    فرض، لازم ملزوم، لابد،‌ضروری یا اوش جاننا

  6. 6

    keep up

    تھامنا۔ قائم، برقرار یا جاری رکھنا

Show 4 more
  1. 7

    consider

    جاننا۔ معلوم کرنا۔ خیال کرنا۔ گننا۔ سمجھنا

  2. 8

    confine

    قید کرنا۔ بند کرنا۔ روکنا

  3. 9

    prosecute

    دربار کرنا۔ اجلاس کرنا۔ جلسہ کرنا۔ منعقد کرنا

  4. 10

    celebrate

    رچانا۔ مچانا۔ کرنا۔ دینا

    • to hold back, to hold in

      روک رکھنا۔ باز رکھنا

    • to hold forth

      مجمع میں گفتگو کرنا۔ تلقین کرنا۔ وعظ کرنا۔ کتھا کہنا۔ ظاہر کرنا۔ برملا کہنا

    • to hold a candle to

      آئینہ برداری کرنا۔ شمع دکھلانا

    • to hold off

      دور رکھنا۔ پرے رہنا

    • to hold the tongue, to hold one's piece

      زبان روکنا۔ چپ رہنا۔ للو بس میں رکھنا

2.

hold

noun

Meanings

  1. 1

    grasp

    گرفت۔ پکڑ۔ قبضہ۔ تھام

  2. 2

    binding power

    اختیار۔ قبضہ۔ مقدور

  3. 3

    confinement

    قید۔ حوالات

  4. 4

    a fort

    کوٹ۔ قلعہ۔ گڑھ۔ گڑھی

  5. 5

    (Naut.)

    جہاز کا پیٹ

  6. 6

    (Music)

    ٹھیراؤ

    • to lay hold upon

      پکڑنا۔ گرفتار کرنا۔ دخل کرنا۔ قبضہ کرنا

3.

hold

interjection

ٹھیرو۔ چپ رہو۔ بس کرو۔ تھمو

4.

hold

verbnoun

Meanings

  1. 1

    remain fixed

    ہونا۔ ٹھیرنا۔ رہنا۔ ٹکنا۔ چلنا

  2. 2

    refrain

    تھمبنا۔ رکنا۔ باز رہنا

  3. 3

    adhere

    جمنا۔ قائم یا پکا رہنا

    • if they hold to their principles

      اگر وہ اپنے اصول پر قائم رہیں

  4. 4

    prove good

    ٹھیک آنا یا بیٹھنا۔ صحیح نکلنا

  5. 5

    derive right

    حق ہونا۔ دعویٰ پہنچنا

    • to hold good

      ٹھیک ہونا۔ برمحل ہونا۔ موافق ہونا۔ روا رکھنا

    • to hold in

      باز رہنا۔ اپنے تئیں روکنا۔ ایک حال پر رکھنا

    • to hold on

      جاری رہنا۔ قائم رہنا۔ ایک طور پر چلا جانا

    • to hold out

      جاری رہنا۔ قائم رہنا۔ مطیع ہونا

    • to hold up

      اٹھانا۔ سنبھالنا۔ قائم رکھنا

5.

hold on

گرفت مضبوط رکھنا۔ قابو میں رکھنا۔ پکڑے رہنا

6.

hold over

ملتوی کرنا۔ معرض التوا میں ڈالنا۔ آئندہ کے لیے اٹھا رکھنا

7.

hold-all

بستر دان۔ بستر بند۔ ہولڈال

8.

hold-back

noun

مزاحمت۔ رکاوٹ۔ روک۔ سد راہ

9.

holder

noun

Meanings

  1. 1

    one who holds

    قابض۔ مالک۔ پکڑنے والا۔ دھرتا

  2. 2

    آنکڑا۔ قبضہ۔ دستہ

    • land holder

      زمیندار۔ کسان

    • holder of a draft or bill

      مالک ہنڈی۔ یابندہ ہنڈوی۔ ہنڈی پانے والا

    • holder of a lease

      ٹھیکے دار۔ کٹکھنے دار

10.

holder-fast

noun

کنڈا۔ کانٹا۔ آنکڑا۔ کیلا۔ گرفت کی کوئی چیز

Looking for classic Urdu literature? Read the books