“is”

He turned crimson.

اس کا چہرہ لال ہوگیا

Beauty's ensign yet

Is crimson in thy lips and cheeks.

(Shakespeare 'Romeo and Juliet' v. 3)

ابھی حسن کا ہیگا تیرے نشاں کہ رخسار و لب پر ہے سرخی عیاں F.C.

lame

لولا کرنا۔ لُنجا کرنا۔ لنگڑا کرنا۔ بیکار کرنا۔ پاؤں کاٹنا۔ ٹانگ توڑنا۔ اپاہج کرنا۔ بے دست و پا کرنا۔ ہاتھ قلم کرنا

disable

نربل کرنا۔ کمزور کرنا۔ بے بس کرنا

critical moment

نازک وقت۔ جوکھوں یا دُبدھا کا وقت۔ آزمائش کا وقت۔ معرکے کا وقت۔ بحران۔ تناتنی۔ مرحلہ۔ پیچیدگی۔ قضیہ

curly

جُھری دار۔ بل دار۔ پیچ دار

brittle

کرارا۔ کُرکُرا۔ کرکنا۔ بُھربُھرا۔ مُرمُری۔ خستہ۔ پھسپھسا۔ پھسکا

دقیقہ سنج یا شناس۔ صاحب تمیز۔ شناسا۔ ممیز

nice

باریک۔ دقیق۔ نازک

captious

نکتہ چیں۔ خردہ بیں۔ خردہ گیر۔ حرف گیر

relating to criticism

متعلق بہ دقیقہ شناسی

dangerous

جوکھوں کا۔ خطرناک

to criticise an author

کسی مصنف پر رائے دینا

to criticise one's conduct

کسی کے کام یا طور طریقے پر اپنی رائے دینا

point out faults

گرفت کرنا۔ عیب نکالنا یا بتانا۔ نکتہ چینی کرنا۔ مین میخ نکالنا۔ خردہ پکڑنا۔ تنقید یا تبصرہ کرنا

critical examination

دقیقہ شناسی۔ دقیقہ سنجی۔ حسن و قبح کی دریافت۔ تبصرہ۔ نقد۔ تنقیدی مضمون۔ نکتہ چینی۔ انتقاد

animadversion

نکتہ چینی۔ حرف گیری۔ خردہ گیری

make a hoarse low noise

گھوں گھوں کرنا۔ گھرگھوں کرنا۔ ٹڑ ٹوں کرنا۔ ٹڑٹڑ کرنا۔ کرکر کرنا۔

murmur

ٹرٹر کرنا۔ ٹرانا۔ بڑبڑ کرنا۔ بڑبڑانا۔ مڑمڑانا