“it”

holdback

روکنا۔ تھامنا۔ باز رکھنا۔ اٹکانا

keep back

دبا رکھنا۔ نہ دینا۔ روک رکھنا۔ کھینچ لینا

not without

بھیتر۔ ادنر۔ اندروں۔ میں۔ بیچ میں۔ اندر تک

in the limits of

حد میں۔ احاطے میں۔ ذہن میں

during

عرصے میں۔ مدت میں۔ اندر

into the heart of

من میں۔ دل میں۔ ذہن میں

not beyond

اندر۔ میں

inwardly

اندر۔ بھییر۔ میں

in the house

گھر میں۔ مکان پر

in the mind

دل میں۔ طبیعت میں۔ جی میں

not within

باہر۔ بیروں۔ خارج

beyond

پرے۔ آں رو۔ ادھر۔ علیحدہ

not with

بغیر۔ بے۔ بدون۔ بنا۔ بن۔ بلا

unless

سوائے بجز