“lash”

whip

چابک مارنا۔ کوڑے لگانا

beat

مارنا۔ ٹکرانا

kick out

دولتی پھینکنا۔ دولتی چھانٹنا

make fast

باندھنا۔ جکڑنا۔ کسنا

with satire

طعنہ زنی کرنا۔ بولی ٹھولی مارنا ۔ آوازہ پھینکنا

جھڑکنا۔ سرزنش کرنا۔ آڑے ہاتھوں لینا۔ ملامت کرنا۔ چیتھڑے اڑا دینا

the thong of a whip

چابک یا کوڑے کا نرم حصہ۔ کوڑے کی ڈوری یا تسمہ۔ (مجازاً) اکسانے والی چیز۔ تازیانہ۔ مہمیز

a stroke

ضرب۔ مار۔ چابک کی سزا

sarcasm

تان۔ آوازہ۔ کوڑا۔ چوٹ

پلک۔ مژہ

salt water

نونا پانی ۔ نمک کا پانی ۔ آب شور ۔ کھاری پانی

sea

ساگر ۔ سمندر ۔ سمدر ۔ بحر

tears

آنسو ۔ اشک

make a noise

کھٹکھٹانا ۔ ٹکرانا ۔ ٹکر کھانا

(Met.)

ٹکرانا ۔ آڑ ہونا ۔ مزاحم ہونا ۔ حائل ہونا ۔ سد راہ ہونا ۔ روکنا

striking together

ٹکر ۔ کھٹکا ۔ کھٹ پٹ ۔ جھڑاکا ۔ بھڑاکا ۔ کھٹاکھٹ ۔ کچھا کھچ

contradiction

ضد ۔ بُردھ ۔ مخالفت ۔ مقابلہ ۔ مناقشہ

splash

چھپ چھپ کرنا۔ چھینٹم چھاٹا کھیلنا۔ پانی یا کیچڑ میں کھیلنا۔ چھینٹیں اڑانا۔ چھینٹوں سے کھیلنا

work in a slight or superficial manner

سرسری طور پر کرنا۔ سریری پھیرنا۔ کبھی کبھی کرنا۔ اوپری طور سے کرنا

dazzle

چندھا کرنا۔ چکاچوندھ کرنا۔ چندھیانا

confuse, bewilder

گھبرانا۔ خبط کرنا۔ پاگل کرنا