“lay”

making with lines by a ruler

مسطر کرنا۔ خط کھینچنا۔ رول کرنا۔ لکیریں کرنا۔

govern

عمل کرنا۔ حکم کرنا۔ حکمرانی کرنا۔ فرمانروائی کرنا۔ انتظام کرنا۔

lay down as a rule

قاعدہ باندھنا یا مقرر کرنا۔ دستور باندھنا۔ ضابطہ مقررکرنا۔

to make safe

بچانا۔ محفوظ رکھنا۔ نجات دینا۔ سنبھالنا۔ سلامت رکھنا۔

lay up

پس انداز‌کرنا۔ رکھ چھوڑنا۔ قائم رکھنا۔ (جمع کرنا)

spare

بچانا۔ کفایت کرنا

prevent

باز‌رکھنا۔ روکنا

be in time for

وقت پہ آمادہ رہنا۔ موقع ہاتھ سے نہ دینا

of a fish

چھلکا۔ دیولی۔ سرنا۔ کھپرا۔ (خول۔ پوست۔ چانہ)

any thin layer or leaf of metal

ورق۔ تہ۔ پرت۔ پپڑی

(Bot.)

اوپر کا پتا

a ladder

سیڑھی۔ سوپان

a mechanical instrument

آلہٴ ہندسی جس پر خطوں کی پیمائش کے درجے لکھے ہوئے ہوتے ہیں۔ پیمانہ۔ (شرح)

(Music)

سرگم۔ پدوی

stage

تماشہ گاہ۔ نقل کرنے کی جگہ

hangings, etc.

پردہ۔ جھانکی

place of occurence

مثقع واردات۔ جائے سرگزشت۔ (محل و وقوع)

spectacle show

دید۔ منظر۔ مدنظر۔ تماشہ۔ نمائش۔ نمود۔ فضا۔ (سین۔ نظارہ)

a theatrical display

سوانگ۔ ناٹک۔ تماشہ۔ نقل

a broad piece of cloth to lay on a bed

چادر۔ پلنگ پوش۔ پلنگ کی چادر

(of paper)

طاس۔ تختہ۔ (شیٹ)

(pl.) a book

کتاب۔ رسالہ۔ (پرچہ۔ اخبار)

a broad expanse of water

پانی کی چادر

(of a metal)

چدر

جہاز کا پال

مسطح کرنا۔ ہموار کرنا۔ برابر کرنا۔

soften

نرم کرنا۔ گھٹانا۔ کم کرنا۔ ملائم کرنا۔

allay

تسکین دینا۔ آرام دینا۔ تسلی دینا۔

a trap

جال۔ دام۔ پھندا۔

پھانسی۔ جال۔ کمند۔

تسمہ۔ کسن۔