“ling”

caterwauling

بلیوں کی لڑائی ۔ بلار لڑائی

ritual

سشٹا چاری ۔ رسمی

Christ did take away that external ceremonial worship that was among the Jews. (B. Stillingfleet)

عیسیٰ مسیح نے یہودیوں کی دکھاوے کی پوجا پاٹ اُٹھا دی۔

child

بدلا ہوا لڑکا

waverer

بدلو ۔ کھودلو

take idly

بڑبڑانا ۔ گپ ہانکنا ۔ بڑ مارنا ۔ بکواد کرنا ۔ بکواس کرنا ۔ بکنا ۔ بک بک کرنا۔ رٹنا

(the teeth)

کٹکٹانا ۔ دانت بجنا ۔ ڈگڈگانا

child's play

بچوں کا کھیل

'Tis a wise child who knows his own father. (Prov.)

چاتر چھورا جانے باپ

The child is father of the man. (Wordsworth)

جیسا لڑکا ویسا جوان

child-stealing

بال چوری ۔ دزدیٴ اطفال ۔ بچہ چوری

child widow

بال بدھوا

child wife

بال استری ۔ چھوٹی سی بہو

کُٹ کُٹ

darling

پیارے ۔ لال ۔ پٹّھے

جات یا قوم کا

جات پکشی ۔ اتفاق قومی

make a rattling sound

کھڑاکنا ۔ کھٹا کھٹ ہونا ۔ جھڑ جھڑ کرنا

chatter

ٹیں ٹیں کرنا ۔ رٹنا ۔ بڑبڑانا ۔ بکواس یا بکواد کرنا ۔ بکنا ۔ جھک مارنا