“might”

I was mightily pleased.

میں بہت خوش ہوا

Will't please your mightness to wash your hands?

حضور ہاتھ دھوئیں گے؟

He is wise in heart and mighty in strength.

وہ بل میں بلوان اور من میں بدُھ وان ہے

Stretch your arm no further than your sleeve will reach. (Prov.)

جتنی چادر دیکھو اتنے پیر پسارو۔

arm chair

بازو دار کرسی ۔ آرام کرسی

arm from the elbow to the wrist fore-arm

بانھ کہنی سے پونچے تک ۔ ہاتھ

arm-full

کولی بھر

at arm's length

چار قدم پر

to hold at arm's length

دور کی صاحب سلامت رکھنا ۔ آگے قدم نہ بڑھانے دینا

A good beginning makes a good ending. (Prov.)

انت بھلے کا بھلا

Mighty things from small beginnings grow. (Dryden)

بڑی بات نکلے ہے،‌چھوٹے شروع سے

beginning of a month

مہینے کا شروع ۔ غرہ

beginning of a poem

مکھ بند ۔ اٹھان ۔ مطلع

from beginning to end

آد سے انت تک ۔ اول سے آخر تک

in the beginning

شروع میں ۔ ابتداء میں ۔ پہلے

In the beginning God created the heaven and the earth.

پہلے پہل خدا نے زمین آسمان بنائے

make a beginning

آرمبھ کرنا ۔ کام لگانا ۔ شروع کرنا ۔ آغاز کرنا

That but this blow might be the be-all and the end-all here! (Shakespeare)

پر ہو کاش[ یہ وار آخر کا کام اور اس سے سب ہی جھگڑے ہوں اختتام!

a word and a blow

ایک بات اور ایک ھی لات بولے اور پڑی

a blow for a blow

گھونسے کے بدلے گھونسا

a blow-out (Slang)

جیونار ۔ دعوت

an unexpected blow

ازغیبی گولا ۔ آفت ناگہانی ۔ بلائے ناگہانی

at a blow

ایک ہی ہاتھ یا وار میں ۔ بھٹا سا

to come to blows.

گھوسم گھاسا ۔ مکم مکا یا ڈکم ڈکا کرنا ۔ ہورا مکی کرنا

From words it came to blows.

باتوں باتوں میں ہاتا پائی ہوگئی

At what ease might corrupt minds procure

knaves as corrupt, to swear against you. (Shakespeare)

جمع کس سہولت سے کر سکتے ہیں برے بدماعش اپنے ہم جنس کو اُٹھانے کو قرآن تیرے خلاف F.C.