Dictionary results for

“off”

Showing 61–70 of 351

61.

bear

verb active

Meanings

1
support
سنبھالنا ۔ تھامنا ۔ اُٹھانا
2
carry
لے چلنا ۔ لے جانا ۔ پہنچانا ۔ ڈھونا
3
endure
سہنا ۔ سہارنا ۔ جھیلنا ۔ اُٹھانا ۔ پی جانا ۔ برداشت کرنا ۔ تحمل کرنا
- But man is born to bear. (Pope)
  آدمی سہنے ہی کو پیدا ہوا ہے
4
cherish in the mind
دل یا من میں رکھنا
5
have
رکھنا ۔ ہونا
6
be capable of, admit
لگنا ۔ دینا ۔ گنجائش رکھنا
- bear a meaning
  معنے رکھنا یا دینا

Show 4 more

7
produce (as fruit)
لگنا ۔ لانا ۔ پھلنا
8
bring forth
وضع حمل۔ جننا عورت ۔ بچہ دینا ۔ بیانا ۔ ڈالنا جانور
9
afford
ساتھ ہونا یا جانا
- To bear one company.
  ساتھ جانا
10
behave
چلنا ۔ ڈھنگ برتنا ۔ وطیرہ یا طریقہ اختیار کرنا
- bear a burden
  بوجھ اُٹھانا
- bear a hand
  ہاتھ لگانا ۔ الگانا ۔ اُٹھانا ۔ سہارا دینا ۔ مدد دینا
- bear affliction
  تکلیف اٹھنا ۔ مصیبت سہنا یا جھیلنا
- bear arms
  ہتھیار باندھنا
- bear down
  چڑھ آنا ۔ دبانا ۔ زیر کرنا ۔ غالب آنا
- Truth is borne down.
  جھوٹے کے آگے سچا رو مرے (مثل)
- (Before falsehood truth weeps and dies)
- bear down upon
  آ پڑنا ۔ آن ٹوٹنا ۔ چڑھ آنا
- bear hard upon
  دبانا ۔ تنگ یا سختی کرنا ۔ زور چلانا ۔ عافیت تنگ کرنا ۔ سخت گیری کرنا
- bear meekly
  سہنا ۔ برداشت کرنا ۔ لہو کے سے گھونٹ پی جانا
- bear off
  لے بھاگنا ۔ اُٹھا لے جانا
- bear office
  عہدے دار ہونا ۔ منصب رکھنا ۔ عہدے برائی کرنا
- bear on
  چلتا رکھنا ۔ کیے جانا ۔ جاری رکھنا
- bear out
  سہائتا کرنا ۔ تائید کرنا ۔ مستحکم کرنا ۔ تقویت دینا
- bear the expense or cost of
  خرچ اٹھانا ۔ زیر بار ہونا
- bear through
  انجام، انت یا اخیر تک پہنچانا ۔ نباہنا
- bear up
  ڈھارس یا ہمت رکھنا ۔ ہمت نہ ہارنا
- bear upon
  تعلق یا رشتہ رکھنا
- bear with
  سہنا ۔ اُٹھانا ۔ سہارنا ۔ برداشت کرنا
- able to bear assessment
  ادائے جمع کے قابل ہونایا گنجائش رکھنا

62.

beat

nounverb

Meanings

1
dash against
ٹکرانا ۔ مارنا
2
throb
دھڑکنا ۔ دھک دھک کرنا ۔ اُچھلنا ۔ پھڑکنا
- beat about
  ڈھونڈ ڈھانڈ کرنا ۔ ٹپا ڈھوئی کرنا
- beat about the bush
  ہیر پھیر کی باتیںکرنا
- beat a drum
  ڈھول ۔ دف یا طنبور بجانا
- beat against the wind
  ہوا باندھ کر جانا ۔ ہوا کے رخ پر جانا ۔ ہوا کی تھپیڑ سہنا ۔ چڑھتے جانا
- beat an alarm
  آگاہ کرنا ۔ اطلاع دینا ۔ کمر بندی کرانا
- beat a retreat
  پیچھے ہٹنا ۔ پس پا ہونا ۔ بھاگ جانا
- beat at cards
  خلال دینا
- beat at chess
  مات کرنا یا دینا
- beat (a watch)
  بولنا ۔ بجنا ۔ کھٹ کھٹ کرنا
- beat back or off
  مار ہٹانا ۔ ہٹانا ۔ پس پا کرنا
- beat black and blue
  مارتے مارتے نیل ڈال دینا
- beat down
  توڑنا ۔ پامال کرنا ۔ غارت کرنا
- beat down the price
  دام تڑانا یا گھٹانا ۔مول یا بھاؤ گھٹانا ۔ قیمت کم کرنا
- beating (as rain)
  بوچھاڑ آنا ۔ پوچھاڑ آنا ۔ جھٹاس آنا
- beat into one's head
  سر میں بھرنا یا ٹھوسنا
- beat one's brains out
  سر توڑ دینا ۔ سر پھوڑنا
- beat one's breast
  چھاتی پیٹنا یا کوٹنا
- beat out
  چپٹا یا چوڑا کرنا ۔ بڑھانا ۔ چھیتنا
- beat (the heart)
  دھڑکنا ۔ دھک دھک کرنا
- beat the jungle
  شکار جگانا
- To beat the woods, and rouse the bounding prey. (Prior)
  مچا غل جگانا اُچھلتا شکار
- beat (the pulse)
  نبض چلنا
- beat (a vein)
  بھڑکنا
- beat the tattoo
  گنتی کا بگل بجانا
- beat time (Music)
  تال دینا
- beat to a jelly, beat to a mummy
  مارتے مارتے رائتا کردینا ۔ کچومر یا پلیتھن نکالنا
- beat to arms
  طبل جنگ بجانا

63.

better

adjective

اچھا۔ بھلا ۔ بہتر ۔ اولیٰ

Phrases & examples

for better or worse
جو ہو سو ہو ۔ چاہے بھلا، چاہے برا ہو
He is better than I.
وہ مجھ سےاچھا ہے
He is better now.
وہ اب اچھا ہے
Half a loaf is better than no bread. (Prov.)
ان ہوت سے آدھی بھلی (مثل)
It is all the better.
یونہی بہتر یا صحیح
It is better to trust in the Lord than to put confidence in princes.
پرمیشر پر بھروسا رکھنا راجاؤں پہ بھروسا رکھنے سے اچھا ہے

Show 3 more

better off
کھاتا پیتا ۔ آسودہ حال ۔ خوش حال
to get the better of one
کسی سے آگے بڑھنا ۔ کسی پر غالب آنا یا سبقت لے جانا
one's better half
اردھنگی ۔ پران پِریا

64.

bid

verb active

Meanings

1
order
آ گیا کرنا ۔ ارشاد کرنا ۔ حکم کرنا
- Do as your are bidden, and you'll never bear blame
  حکم بجاؤ ، دوش نہ پاؤ
2
call, invite
بلانا ۔ نوتنا ۔ دعوت کرنا
- I am bid forth to supper.
  مجھے جیونار کا بلاوا ہے
3
offer a price
بولی بولنا ۔ دام لگانا
- to bid at an auction
  بولی بولنا ۔ ڈاک بولنا
- it bids fair
  آس بندھتی ہے ۔ امید ہے
- bid farewell or adieu
  بدا کرنا ۔ خدا حافظ کہنا
- bid good day
  رخصت کرنا ۔ خیر باد کہنا ۔ بندگی کرنا ۔ سلام کرنا ۔ الله حافظ کہنا
- to bid God-speed
  الله حافظ کہنا ۔ رام کو سونپنا ۔ خدا کے سپرد کرنا ۔ الله نگہبان کہنا

65.

blow

verb active

Meanings

1
drive by the wind
اُڑانا ۔ اُڑا دینا ۔ اُڑا لے جانا
- to blow a gale
  جھکڑ چلنا
- He that blows in the dust fills his own eyes. (Prov.)
  دھول اُڑائے سو آنکھ اندھیائے
2
inflate with air
ہوا بھرنا ۔ بلبلا بنانا
- to blow bubbles
  بلبلے اٹھانا
3
kindle
دبکانا ۔ سلگانا ۔ پھونک مارنا ۔ بھونکنا ۔ انچ کرنا یا لگانا
- Blow first and sip afterwards. (Prov.)
  پھونک مار کے پیو، ٹھنڈا کر کے کھاؤ
- Blow smith and you'll get money.
  دھونکنی دھونکو اور گوجھا بھرو
- to blow up a mine
  سرنگ اُڑانا
4
spread wide
پھیلانا ۔ پرسدھ کرنا ۔ مشہور کرنا
5
to deposit, as flies their eggs
مکھی بیٹھنا ۔ سیاہی دینا
- The meat is all fly blown.
  گوشت مکھی بیٹھا ہوا ہے.
- blow a cloud (Slang)
  دماکڑا لگانا ۔ دم کھینچنا ۔ بغارا نکالنا
- blow away
  اُڑانا ۔ اُڑادینا ۔ بھک سے اُڑانا
- blow down
  چھترانا ۔ لٹانا ۔ گرا دینا ۔ پٹ کر دینا
- blow hot and cold
  کبھی گرم کبھی ٹھنڈا ہونا
- blow in
  ہوا بھرنا ۔ پھلانا
- blow me! (Slang)
  میری ناک کاٹ ڈالنا
- blow off
  ہو چکنا ۔ نکل جانا
- blow out
  پھونک دینا ۔ بجھا دینا ۔ بجھانا ۔ گل کرنا

66.

booking-office

noun

ٹکٹ گھر ۔ بکنگ آفس

67.

box

noun

Meanings

1
a case
صندوق ۔ صندوقچہ ۔ صندوقچی ۔ ڈبی ۔ ڈبیا ۔ پٹارا ۔ بکس (Cor.)
2
dice box
چونگا ۔ صندوقچہ جس میں پاسے ہلا کے پھینکتے ہیں
3
driver's seat
جوا ۔ کوچ بکس (Cor.)
4
(of a theatre)
خانہ ۔ درجہ
5
an iron ring in the nave of a wheel
آمن ۔ آون
6
a shooting box
شکاری گھر

Show 1 more

7
(in comp.)
دان ۔ as pen box قلم دان
- box drain
  پٹی ہوئی موری یا بدر رو ۔ خصی پرنالا ۔ صندوقی موری
- box office
  دفتر جہاں ناچ گھر کے ٹکٹ بکتے ہیں
- box-order
  ناچ گھر میں جانے کی اجازت
- in a box
  مشکل میںپھنسا ہوا ۔ مبتلا ۔ گرفتار
- Pandora's box
  بس کی گانٹھ ۔ جھگڑے کی جڑ ۔ لڑائی کا مول ۔ سیہہ کا کانٹا ۔ کنیر کا پھول
- pill-box
  (۱) ڈبا ۔ ڈبیا (۲) حکیم کی گاڑی

68.

branch

noun

Meanings

1
shoot
ڈالی ۔ ٹہنی ۔ شاخ
- The hanging branches of the willow tree.
  بید مجنوں کی لٹکتی ڈالیاں
2
antler
سینگ ۔ شاخ
3
sub-division
حصہ ۔ ٹکڑا ۔ شاخ ۔ فرع
- branch school
  شاخ مدرسہ
- branches of knowledge
  علم کی شاخیں
4
descendant
اولاد ۔ نسل
- branch of a family
  پھٹاؤ
- branch of a river
  دھارا ۔ کاٹ ۔ شاخ ۔ سوتا
- branch office, n.
  ماتحت دفتر یا محکمہ

69.

break

verbnoun

Meanings

1
part in two
ٹوٹنا ۔ پھوٹنا ۔ دو ٹکڑے ہونا
2
burst
پھٹنا ۔ پھوٹنا ۔ ٹوٹنا ۔ کھل جانا ۔ ٹکڑے ٹکڑے ہونا
3
(as waves)
ٹکرانا ۔ ٹکر کھانا ۔ تھپیڑ کھانا ۔ ٹوٹ پڑنا
4
(as morning)
پو یا پیلی پھٹنا ۔ دن نکلنا ۔ روز روشن ہونا ۔ تڑکا ہونا ۔ سورج نکلنا ۔ بھور ہونا
- "The day begins to break and night is fled." (Shakespeare)
  بھور بھئی اندھیارا بھاگا۔ (سورج نے بھان ابھاری، رجنی گھر سدھاری)
5
become bankrupt
دیوالہ نکلنا ۔ ٹاٹ یا تپڑ اُلٹنا ۔ ہوا اُکھڑنا ۔ بیٹھنا ۔ بگڑنا
6
(break up) decline in health
روگ یا گھن لگ جانا ۔ ضعیف ہونا
- break away
  کھنڈنا ۔ تین تیرہ ہونا ۔ الگ ہو جانا ۔ چھوڑ کے چلا جانا ۔ بھاگنا
- break down
  بیٹھ یا ہار جانا ۔ ہمت ہارنا
- (cattle)
  کندھا یا جوا ڈالنا
- break forth
  نکل پڑنا ۔ پھٹ پڑنا
- break from or loose
  چُھٹنا ۔ چُھٹ جانا ۔ نکل بھاگنا ۔ تڑا بھاگنا ۔ کھل جانا
- He broke from his capture.
  حراست سے بھاگ گیا
- break in
  دخل دینا ۔ آن ٹپکنا ۔ آن پڑنا ۔ یکایک گھس آنا
- break off
  رک جانا ۔ ٹھہر جانا ۔ تھم جانا
- break out
  لگنا ۔ بھڑکنا ۔ پھوٹنا
- break up
  برخاست ہونا ۔ بند ہونا
- break upon
  آ پڑنا ۔ ٹوٹ پڑنا
- break wind
  ہوا چھوڑنا یا نکالنا ۔ پادنا ۔ پاد مارنا
- break with
  دوستی جاتی رہنا ۔ یاری کُٹ ہونا
- a broken number
  کسر ۔ بھن آنک
- broken-winded (horse)
  ہارا یا ٹوٹا ہوا ۔ تھکا ہوا

70.

break

verb active

Meanings

1
rupture
توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ تڑکانا
- to break one's head
  سر توڑنا
2
shatter
ٹکڑے ٹکڑے کرنا ۔ چورہ کرنا ۔ پرزے کرنا ۔ ریزہ ریزہ کرنا ۔ چور چور کرنا
- broken down with care
  چنتا نے چر لیا
- break to pieces
  ٹکڑے ٹکڑے کرنا
3
destroy
توت توڑنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ ناس کرنا
4
impair
روگی یا دائم المریض بنانا
- broken health
  روگی
5
weaken the force of
زور گھٹانا یا کم کرنا
6
interrupt
روکنا ۔ آڑ لگانا ۔ حائل ہونا ۔ توڑنا ۔ اُچٹانا ۔ روک یا آڑ بننا ۔ سد راہ ہونا ۔ حارج یا مخل ہونا
- to break one's sleep
  نیند توڑنا یا اُچٹانا

Show 5 more

7
violate
خلاف، انحراف یا بھنگ کرنا ۔ توڑنا
- to break a law
  قانون کے خلاف کرنا
8
cashier
عہدہ یا ہّدا توڑنا ۔ موقوف کرنا
9
make bankrupt
دیوالہ نکالنا یا پیٹنا
- broken
  دیوالیا
10
tame
ہلانا ۔ پالنا ۔ سدھانا
11
propound
ظاہر کرنا ۔ کھولنا ۔ بیان یا فاش کرنا ۔ کہنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ اُگھاڑنا ۔ پرگھٹ کرنا
- to break one's mind
  جی کی بات کہنا
- break a bank
  کوٹھی یا بینک توڑنا ۔ دیوالہ پیٹنا یا نکالنا ۔ تپڑ یا ٹاٹ اُلٹنا ۔ میر بساط کا دیوالہ نکالنا
- break a butterfly upon a wheel
  مکھی کو توپ سے اُڑانا ۔ چینٹی کو ہاتھی سے مروانا
- break a charm or spell
  جادو اتارنا
- break a fall
  چوٹ بچانا ۔ چوٹ سے بچنا ۔ تھامب لینا
- break a jest
  ٹھٹا، ہنسی یا مذاق کرنا ۔ ٹھٹا مارنا ۔ اُشغلہ یا شگوفہ چھوڑنا
- break a lance
  سامنا یا مقابلہ ۔ لڑنا، دنگل یا اکھاڑے میں اترنا
- break a path
  راستہ کھولنا ۔ سڑک کاٹنا یا نکالنا
- break a promise
  وعدہ خلافی کرنا ۔ مکرنا ۔ بچن، بات، اقرار یا قول سے پھرنا ۔ وعدہ وفا نہ کرنا
- break bulk
  بوجھ اتارنا، ہلکا یا کم کرنا
- break company
  جدا، الگ یا علیحدہ ہونا
- break cover
  جنگل سے باہر آنا ۔ جھاڑی سے نکل بھاگنا
- break down
  ٹوٹنا ۔ ہار جانا
- break ground or land
  (1) ہل چلانا ۔ زمین جوتنا ۔ زمین توڑنا (2) begin کام جاری یا شروع کرنا ۔ بڈھا لگانا
- break in a horse
  گھوڑا نکالنا ۔ کھڑکھڑیے میں سدھانا یا نکالنا
- break into
  زبردستی اندر گھسنا
- break into a house
  مکان میں نقب دینا ۔ سیندھ لگانا یا مارنا ۔ کومل کرنا ۔ گھر پھوڑنا
- break jail
  جیل خانہ یا قید خانہ توڑ کے بھاگنا ۔ قیدی کا بھاگ جانا
- break of
  چھڑانا ۔ نکال دینا
- He broke the horse of the habit of jibbing.
  اُس نے گھوڑے کی اڑ نکال دی
- break off
  چھوڑنا ۔ بند کرنا ۔ ترک کرنا
- break one's fast
  ناشتا کرنا ۔ کلیوا کرنا ۔ منہ جُھٹالنا
- break one's neck
  گردن یا سر توڑنا
- break open
  توڑ کے کھولنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ کھول ڈالنا ۔ کھول لینا
- break silence
  بول اُٹھنا ۔ منہ کھولا
- break the back
  کمر توڑنا
- break the heart
  دل یا جی توڑنا
- break the ice
  ہمت کرنا ۔ ڈھارس باندھ کے شروع کرنا
- break through troops
  سپاہ کو چیر کے نکل جانا
- break up
  (1) توڑنا ۔ برخاست کرنا ۔ اُٹھانا ۔ چھٹی دینا (2) disband توڑ دینا ۔ ہُراّ کرنا
- break upon the wheel
  پہیے کے نیچے کچلوا دینا ۔ گاڑی پھروا دینا ۔ کولھو میں پلوانا
- break (waves)
  لہریں یا موجیں مارنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books