dabble
verb active
گیلا کرنا۔ ذرا ڈبانا۔ بھگونا۔ تر کرنا۔ نم کرنا۔ چھڑکنا۔ پانی میں غوطہ دینا۔ ڈوبنا۔ ڈوبا دینا۔ مرکونا۔ چپڑنا
Phrases & examples
I dabbled the wound with oil of turpentine. (Wiseman)
میں نے گھاؤ پہ تارپین کا تیل چپڑ دیا
Dictionary results for
Showing 51–60 of 132
verb active
گیلا کرنا۔ ذرا ڈبانا۔ بھگونا۔ تر کرنا۔ نم کرنا۔ چھڑکنا۔ پانی میں غوطہ دینا۔ ڈوبنا۔ ڈوبا دینا۔ مرکونا۔ چپڑنا
I dabbled the wound with oil of turpentine. (Wiseman)
میں نے گھاؤ پہ تارپین کا تیل چپڑ دیا
noun
پچھلگو۔ پنچھالا۔ دنبالہ۔ دم گزا۔ عورتوں کے پیچھے پھرنے والا
danglers at toilets (Burke)
حسن دان کے پنچھالے
noun
the act
ابال۔ جوش
an extract
کاڑھا۔ جوشاندہ۔ اونٹی
If the plant be boiled in water, the strained liquor is called the decoction of the plant. (Arbuthnot)
اگر بوٹی کو پانی میں ابالیں تو اس کا چھانا ہوا پانی اس بوٹی کا عرق کہلائے گا
verb active
لوٹ لینا۔ لوٹنا۔ غارت کرنا۔ چھیننا۔ چھین لینا۔ لے لینا
verbnoun
cease to live
مرنا۔ وفات پانا۔ فوت ہونا۔ مر جانا۔ ہلاک ہونا۔ رحلت کرنا۔ انتقال کرنا۔ آخر ہونا۔ راہی ملک بقا ہونا۔ بیکنٹھ باشی ہونا۔ روح کا پرواز ہونا۔ دم نکلنا۔ دیہانت ہونا۔ کال کرنا۔ گزر جانا۔ آنکھ بند ہونا۔ جان بحق تسلیم ہونا۔ پھونک نکل جانا۔ اتر جانا۔ پران تجنا۔ دیہ چھوڑنا۔ جان دینا
And so sepulchred in such pomp dost lie
That kings for such a tomb would wish to die
(Milton 'Epitaph on Shakespeare)
سوتا ہے ایسی شان کی تربت کے تو تلے شاہوں کا جس کو دیکھ کے مرنے کو من چلے F.C.
To die : to sleep --
No more; and, by a sleep, to say we end
The heartache, and the shousand natural shocks
That flesh is heir to. (Shakespeare)
مرنا۔ سونا اور کچھ نہیں اور یہ کہیے کہ سونے سے سینکڑوں درد دل اور رنج و غم،جو انسان کا حصہ ہیں، دور ہوتے ہیں
lose life
جان دینا۔ مر جانا۔ جان کھونا۔ جوکھنا یا کھپانا۔ جان دے بیٹھنا
wither
مرجھا جانا۔ سوکھ جانا۔ مر جانا۔ خشک ہونا۔
become indifferent
بجھنا۔ سرد ہونا۔ افسردہ ہونا۔ بیٹھا جانا۔ سست ہونا۔ گم ہونا۔ جاتا رہنا
vanish
فنا ہونا۔ معدوم ہونا۔ نیست، نیست نابود، الوپ، غائب یا ختم ہونا۔ ناش ہونا
spoil
بگڑنا۔ خراب ہونا
to die a martyr
شہید ہونا۔ شہادت پانا
to die for
چاہنا۔ مرنا۔ جان دینا
to die in battle
لڑائی میں مرنا۔ کام آنا۔ کھیت رہنا
to die of
کسی سبب سے مرنا
to die of hunger
بھوک سے مرنا
to die of cholera
ہیضہ کر کے مرنا
to die out
درجہ بدرجہ کم ہونا
to die prematurely
جوان مرنا۔ بے وقت مرنا۔ جوان موت مرنا
to die suddenly
اچان چک یا یکایک مرنا۔ لوٹ پوٹ ہو جانا۔ چٹ پٹ ہو جانا
adjective
straight
سیدھا۔ ٹھیک۔ مستقیم
direct line
خط مستقیم
straightforward
راست۔ ٹھیک۔ سودھا۔ سیدھا۔ ناک کی سیدھ میں
a direct road
سیدھی سڑک
frank
سیدھا۔ سادہ۔ صاف گو۔ بھولا بھالا۔ سودھا
Be even and direct with me. (Shakespeare)
مجھ سے صاف اور سیدھے رہو
immediate
براہ راست۔ سیدھا۔ بلا ذریعہ۔ بلا واسطہ۔ بلا توسط۔ بے لگاؤ۔ برابر
not coilateral
آبائی۔ بپوتی۔ پشت در پشت۔ برابر
manifest
صاف صاف۔ ظاہر۔ صریح۔ کھلا ہوا۔ کھلا کھلا۔ عیاں۔ پرگھٹ
direct act of interference
مداخلت صریح
direct chord (Music)
وہ تار جس کی اصلی آواز بہت کم ہو
direct motion
یکساں رفتار۔ سیدھی چال
direct tax
آمدنی محصول
adverb
in a descending direction
نیچے۔ تلے۔ زیر۔ تحت۔ نگوں
from a higher to a lower condition
تباہی۔ آفت۔ بیکسی۔ کم بختی یا تنزل کی حالت میں
prostrate
جھکا ہوا۔ افتادہ۔ پسرا ہوا۔ نگوں
down in the mouth
سست۔ اداس۔ سرنگوں
down train
پورب گاڑی
down the stream
بھاٹی
down upon one's luck
بدقسمت
boil down
جلانا۔ کسنا
come down
اترنا۔ نیچے آنا
come down upon
آ پڑنا۔ نازل ہونا
fall down
گر پڑنا۔ گرنا۔ آ پڑنا
go down
چھپنا۔ است ہونا۔ بیٹھنا۔ غروب ہونا۔ ڈوبنا
lay down
رکھ دینا۔ دھر دینا
lie down
لیٹ رہنا۔ پڑ رہنا۔ لیٹنا
lull down
ذلیل کرنا۔ شرمندہ کرنا
put down
رکھنا۔ دھرنا۔ لکھنا۔ درج کرنا۔ چڑھانا
take down 1.
اتار لینا۔ زمین میں لینا۔ نیچے اتارنا۔ نیچے لینا
(in writing)
ٹیپنا۔ لکھ لینا۔ قلم بند کرنا۔ ٹانکنا
(a house)
اتارنا۔ ڈھانا۔ گرانا
tear down
پھاڑ ڈالنا۔ ٹکڑے کرنا
throw down
پھینک دینا۔ پٹکنا۔ گرانا۔ دے مارنا۔ پٹخنا سنانا
up and down
ادھر ادھر۔ اوپر نیچے۔ اوپر تلے
ups and downs
اونچ نیچ۔ نشیب و فراز۔ سردوگرم۔ برائی بھلائی
noun
the world
پرتھوی۔ دنیا۔ جہان۔ عالم۔ مرتو لوک۔ زمین
land
بھوم۔ دھرتی۔ زمین۔ ارض۔ خشکی۔ مہی
On earth join, all ye creatures, to extol
His first, him last, him midst and without end. (Milton)
سب مل جھل کر بھو منڈل میں نت استت اس کی گاویں ہم آد وہی اور انت وہی، مدھ وہی اور وہی اگم
soil
مٹی۔ دھول۔ گرد۔ خاک۔ گل
region
دیس۔ ملک۔ خطہ۔ دیار۔ وطن
the people on the globe
لوگ۔ خلقت۔ دنیا۔ مخلوقات
(Chem.)
کھار۔ سجی۔ چونا۔ ریہ
the face of the earth
روئے زمین۔ سطح زمین
verb active
مالش کرنا۔ طلا کرنا۔ ملنا۔ لگانا۔ انضماد کرنا
Oil of roses and vinegar to embrocate her arm, (Wiseman)
روغن گل اور سرکہ اس کے بازو پر ملنے کو
verb active
مصیبت یا دقت میں ڈالنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books