olden
adjective
پرانا۔ قدیم۔ دیرینہ
Dictionary results for
Showing 1–10 of 14
adjective
پرانا۔ قدیم۔ دیرینہ
noun
period
سما ۔ پہرا ۔ جگ ۔ یگ ۔ زمانہ ۔ عصر ۔ عہد ۔ دور
The iron age
کلجگ
a generation
پیڑھی ۔ پشت ۔ نسل
(period of life)
اوستھا ۔ آربل ۔ باعث ۔ آیو ۔ عمر ۔ سن
century
صدی
old age
بڑھاپا ۔ پیری ۔ ضعیفی
the age of discretion
سیان اوستھا ۔ سن تمیز ۔ سن بلوغ ۔ بلوغت
the Augustun age
علمی زمانہ
the dark ages
تاریکی یا جہالت کا زمانہ
the golden age
ست جگ
noun
دان ۔ پن ۔ بھیک ۔ سدا برت ۔ بور ۔ دچھنا ۔ بیلا ۔ باڑا ۔ خیرات ۔ زکوٰة
Alms are the golden key that opens the gate of heaven. (Prov.)
پن دان کنجی سمان، جا سے کھلت سرگ کو دھام
adjectivep.
مرہون ۔ ممنون
noun
net
بال جالی
Her head with ringlets of her hair is crowned
And in a golden caul the curls are bound. (Dryden)
وہ گھنگرالے بالوں کا سر پر مکٹ رہیں جال زریں میں زلفیں لپٹ F.C.
omentum
پیٹ کا پردہ یا جھلّی
(of a child)
جھلی ۔ برقعہ
If a child be born with a caul on his head, he shall be very fortunate. (Milton)
جو بچہ برقعہ لپٹا ہوا پیدا ہوتا ہے وہ بڑا ہی بھاگوان ہوتا ہے
noun
دھوپ دان ۔ اگر دان ۔ اگروٹا ۔ عود دان
Her thoughts are like the fume of frankincense
Which from and golden censer forth doth rise. (Spencer)
خیالات اس کے ہیں لوبان سے جو اُٹھے سنہری اگر دان سے F.C.
adjective
فرشتہ خُو ۔ فرشتہ سا ۔ مَلَکی صفات
And the cherubic host in thousand choirs
Thouch their immortal harps of golden wires. (Milton)
فرشتوں نے منڈلی جما اک ہزار بجایا ابد کا سنہری ستار F.C.
verb active
lay down
لٹانا ۔ سُلانا
Where unbruised youth, unstuffed brain
Does couch his lims, there golden sleep doth reign.
(Shakespeare, 'Romeo and Juliet'. ii. 3)
خیالوں سے خالی مجرد جواں دے آرام اپنے بدن کو جہاں سدا خواب عشرت ہے رہتا وہاں F.C.
compose to rest
لیٹنا ۔ سونا ۔ ٹکنا ۔ بیٹھنا
The waters couch themselves as close as may be to the centre of this globe in a spherical convexity. (Burnet)
پانی جہاں تک ہوتا ہے اس کُرے کے مرکز کے قریب مدّور اور محدّب صورت میں پھیلتا ہے
express
بیان کرنا ۔ برتن کرنا ۔ ذکر کرنا
couched in courteous language
شُستہ زبان میں بیان کیا
to couch a cataract, (Surg.)
آنکھ کا جالا نکالنا، اُتارنا یا دور کرنا ۔ آنکھ صاف کرنا
Some artist whose nice hand
Couches the cataract, and clears his sight
And all at once a flood of glorious light
Comes rushing on his eyes. (Dennis)
جو اُستاد لیتے ہیں آنکھوں کا جالا صفا ہاتھ سے دور کرتے ہیں دھند تو یک بارگی پڑتا ہے یوں اُجالا امنڈتا ہے نالہ کوئی گویا تند
to couch a spear or lance
مارتے وقت بھالے کو ہاتھ میں تولنا یا جانچنا
The former wav'd in air
His flaming sword, Aeneas couched his spear. (Dryden)
اس نے تو دیا تیغ درخشاں کو جھکولا انیاس نے اُٹھا نیزے کو پھر جانچ کے تولا F.C.
to couch as a beast
دھکی مارنا ۔ دبکی لگانا ۔ گھات میں بیٹھنا
to couch under
مفہوم کرنا ۔ معنی یا ارتھ دینا ۔ محذوف ہونا ۔ گُپت ہونا
There is all this, and more, that lies naturally couched under this allegory. (L'Estrange)
یہ تمام اور اس سے زیادہ اس تشبیہ میں محذوف ہے
noun
سپنا۔ خواب۔ عالم رؤیا
After a dream of a wedding comes a corpse. (Prov.)
شادی کے بعد غمی
idle fancy
وہم۔ خیال۔ خیال خام۔ خیالی پلاؤ
golden dreams of youth
جوانی کے عمدہ خیالات
dream-book, n.
تعبیر نامہ
such stuff as the dreams are made of
خواب و خیال۔ آل جنجال
wet dreams
احتلام۔ نہانے کی حاجت۔ شیطانی
noun
انڈا۔ بیضہ
As the crow is the egg will be. (Prov.)
سانپ کے کے سپولیے ہی ہونگے
egg-flip, egg-hot
انڈے کا شوربہ
egg-plant, n.
بینگن۔ بھنٹا۔ بادن جان
to have two many eggs in the basket
بہت مصروف ہونا۔ زیادہ کام ہونا
to kill the goose which lays the golden eggs
سونے کی چڑیا کو مارنا
to sit on eggs
انڈے سینا۔ انڈوں پر بیٹھنا
white of an egg
انڈے کی سفیدی
Looking for classic Urdu literature? Read the books