Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“per”

Showing 311–320 of 1,263

311.

calipers

noun

خمدار یا دھنکی پرکار

312.

call

verb active

Meanings

  1. 1

    name

    نام رکھنا ۔ بولنا ۔ کہنا

    • What do you call it in Persian?

      اس کو فارسی میں کیا کہتے ہیں؟

    • What do you call it?

      اس کا کیا نام؟

  2. 2

    summon

    بلانا ۔ بلا بھیجنا ۔ طلب کرنا ۔یاد کرنا

    • Call not a surgeon before you are wounded! (Prov.)

      آیا نہ گھاؤ، بید بلاؤ!

    • (Ne'er a wound, call the surgeon.)

  3. 3

    proclaim

    پکار کے کہنا ۔ پکارنا ۔ منادی کرنا ۔ ڈھنڈورا پیٹنا یا پھیرنا ۔ مشتہر کرنا

  4. 4

    appoint

    مقرر کرنا ۔ متعین کرنا ۔ تعینات کرنا ۔ معیّن کرنا ۔ ستھاپن کرنا

    • called to the bar

      کوسلی مقرر ہوا

  5. 5

    appeal to

    فریاد کرنا ۔ دہائی دینا

    • call aloud for justice

      دہائی دینا ۔ داد فریاد کرنا ۔ دہائی تہائی مچانا

    • call away or off

      بلا لینا

    • call back

      اُلٹا یا واپس بلانا ۔ لوٹانا

    • call by name

      نام لے کر پکارنا

    • call for

      مانگنا ۔ طلب کرنا

    • call for help

      مدد یا سہایتا مانگنا

    • call for information

      استفسار کرنا ۔ پوچھنا ۔ کیفیت طلب کرنا ۔ دریافت کرنا

    • call forth

      سامنے کرنا ۔ کھڑا کرنا ۔ حاضر کرنا ۔ موجود کرنا

    • call in

      سمیٹنا ۔ جمع کرنا

    • call in question

      عذر، اعتراض یا حجت کرنا ۔ معترض ہونا

    • call names

      گالی دینا ۔ نام دھرنا

    • call on God

      خدا کا نام لینا

    • call on or upon

      ملاقات کرنا ۔ ملنا

    • call on or upon (for payment)

      تقاضا کرنا ۔ مانگنا

    • call out

      مقابلہ چاہنا ۔ خم ٹھوکنا

    • call over the names

      نام بنام پکارنا ۔ حاضری لینا

    • call to account

      محاسبہ لینا ۔ مواخذہ کرنا ۔ حساب مانگنا یا طلب کرنا ۔ باز پرس کرنا

    • call to arms

      کمر بندی یا ہتھیار بندی کرانا ۔ مسلح جنگ کرنا

    • call to heaven

      خدا کو گواہ کرنا ۔ پرمیشر کو ساکشی کرنا

    • call to mind or consider

      یاد کرنا ۔ چیتنا

    • call up; 1. summon

      طلب کرنا ۔ بلانا

  6. 2

    awaken

    من یا چت میں لانا

    • call upon, 1. invoke

      نام لینا ۔ مٹانا

Show 1 more
  1. 2

    pray to

    دعا یا ارداس مانگنا ۔ پرارتھنا کرنا

314.

caper

verbnoun

کودنا ۔ اچھلنا ۔ پھاندنا ۔ ناچنا کودنا ۔ کھیلنا کودنا ۔ کدکڑے مارنا ۔ جست لگانا

Phrases & examples

  1. He capers like a fly in a tar box. (Prov.)

    وہ ایسا ناچتا ہے، جیسے گڑ کے مٹکے میں مکھی

315.

care

noun

Meanings

  1. 1

    anxiety

    سانسا ۔ فکر ۔ چنتا

    • Care killed a cat. (Prov.)

      چنتا بری بلا

    • care is no cure. (Prov.)

      فکر سے کیا فائدہ

    • Perplexed with a thousand cares, (Shakespeare)

      سینکڑوں سانسے لگے ہوئے ہیں

    • And where care lodges, sleep will never lie. (Shakespeare)

      جا نیناں چنتا بسے نندرا بسے نہ تاہے

  2. 2

    caution

    خبرداری ۔ ہوشیای ۔ چوکسی ۔ تاکید

  3. 3

    business

    کام ۔فرض ۔ ذمہ داری

  4. 4

    object of care or regard

    مدار خبر گیری ۔ رکشنئے ۔ آنکھوں کا تارا ۔ ہتھیلی کاپھپھولا

    • care of, (Abbr. C.O.)

      ہاتھ ۔ دوارے ۔ معرفت

    • be under one's care

      چوکسی یا محافظت میں ہونا

    • take care, interj.

      خبردار! ہوشیار!

    • take care of

      خبر لینا ۔ خبر گیری کرنا ۔ غور پرداخت کرنا

316.

carper

noun

نکتہ چین ۔ عیب جو ۔ حرف گیر ۔ خردہ گیر

Phrases & examples

  1. A carper can cavil at any thing.

    نکتہ چین ہر بات میں عیب نکالتا ہے

317.

carry

verb active

Meanings

  1. 1

    convey

    لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا

    • When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)

      مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا

    • He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)

      آگ لگا پانی کو دوڑے

  2. 2

    urge, impel

    بڑھانا ۔ تحریک کرنا

  3. 3

    effect

    جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا

    • to carry one's point

      مدعاپانا یا حاصل کرنا

  4. 4

    capture

    لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا

    • The town was carried.

      شہر سر کر لیا

  5. 5

    bear, support

    سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا

  6. 6

    imply

    ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا

    • This argument carries weight.

      (۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے

    • carry away, 1.

      اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا

Show 1 more
  1. 2

    (Naut.)

    توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا

    • We carried away our mizen masts

      ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا

    • to carry coals to new castle. (Prov.)

      اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل

    • carry forward

      لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد

    • carry goods

      اسباب ڈھونا

    • carry into effect

      تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا

    • carry it, carry it off

      اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا

    • carry off (by disease)

      مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا

    • The fever carried off ten thousand people.

      بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے

    • carry off (a person)

      لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا

    • carry on

      چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا

    • carry oneself well

      چال سے چلنا

    • carry out or through

      بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا

    • carry to an account

      حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا

    • carry two faces under one hood

      دو رخی باتیں کرنا

318.

cartridge

noun

کارتوس ۔ ٹونٹا

Phrases & examples

  1. ball-cartridge

    گولی کا کارتوس

  2. cartridge paper

    کارتوس بنانے کا کاغذ

319.

case

noun

Meanings

  1. 1

    event

    ماجرا ۔ وقوع ۔ حادثہ ۔ سرگزشت

  2. 2

    (in law)

    مقدمہ ۔ نالش ۔ بباد ۔ معاملہ

  3. 3

    question

    امر ۔ بات ۔ جھگڑا ۔ امر متنازع فیہ ۔ امر تصفیہ طلب ۔ عقدہ

  4. 4

    representation

    غرض ۔ عرض حال ۔ صورت حال ۔ حقیقت حال ۔ عرض معروض ۔ گزارش

  5. 5

    instance

    نظیر ۔ حوالہ ۔ پرسنگ

  6. 6

    condition

    حال ۔ حالت ۔ گت ۔ احوال ۔ دشا ۔ روپ ۔ صورت

    • The case is altered.

      صورت ہی بدل گئی

Show 1 more
  1. 7

    (Gram.)

    کارَگ ۔ حالت

    • case adduced

      مثال ۔ نظیر

    • case closed

      مقدمہ تیار یا مرتب ہوا

    • case of address (Gram.)

      سمبودن ۔ منادی

    • a serious case

      بھاری یا نازک مقدمہ

    • as the case may be

      جیسا موقع ہو ۔ جیسا ہو

    • circumstances of the case

      کیفیت مقدمہ ۔ روئداد مقدمہ ۔ روئداد ۔ صورت حال

    • complexion of a case

      صورت حال ۔ صورت مقدمہ یا معاملہ

    • get up a case

      مقدمہ کھڑا کرنا

    • in a case

      ایک اور مقدمے میں

    • in any case

      بہر حال ۔ بہر صورت ۔ بہر وجہ ۔ ہر طرح ۔ بہر کیف ۔ بہر طور

    • in case

      در صورت ۔ بحالت ۔ شاید ۔ کداچت ۔ احیاناً ۔ مبادا

    • in case of non-payment

      در صورت ادا نہ ہونے

    • in such a case

      اس مقدمے میں ۔ ایسی حالت میں

    • in this case

      اس صورت میں

    • as frequently the case

      اکثر ہوا کرتا ہے

    • merits of the case

      حقیقت معاملہ ۔ اصلیت معاملہ ۔ کیفیت مقدمہ

    • put the case

      مثلاً ۔ فرض کرو ۔ مانو

    • the papers of a case

      مسل

    • the truth of the case

      مقدمے کی اصل ۔ حقیقت حال ۔ نفس الامر

    • to be in good case

      موٹا تازہ ہونا ۔ سنڈ منڈ ہونا

320.

catch

verb active

Meanings

  1. 1

    grasp

    پکڑنا ۔ پکڑ لینا ۔ لپکنا

    • A drowning man will catch at a straw. (Prov.)

      ڈوبتے کو تنکے کا سہارا بہت ہے

    • A close mouth catcheth no fly. (Prov.)

      بند منہ میں مکھی بھی نہیں جاتی

    • to catch a ball

      گیند لپکنا

  2. 2

    ensnare

    پکڑنا ۔ پھانسنا ۔ اُلجھانا ۔ بجھانا ۔ گرفتار کرنا

    • To set a thief to catch a thief. (Prov.)

      چور سے چور پکڑوانا

    • The spider catches flies in its web.

      مکڑی اپنے جالے میں مکھیاں پھنسا لیتی ہے

    • catch at

      ہاتھ مارنا ۔ جھپٹنا

    • catch a Tartar

      اُلٹی ٹانگیں یا آنتیں گلے میںپڑنا

    • catch the measles or small pox

      ماتا یا چیچک نکلنا یا درسنا

    • catch up

      چھین لینا ۔ جھپٹ لینا ۔ ہاتھ مارنا ۔ اچکنا ۔ لپکنا ۔ جھپٹنا

    • (a person)

      پکڑ لینا ۔ برابر ہو جانا

    • to be caught

      پکڑا جانا

    • to catch a cold

      سردی یا زکام ہونا ۔ ہوازدگی

    • to catch the bait

      جال میں پھانسنا

    • to catch time by the forelock

      وقت کو ہاتھ سے نہ دینا

Looking for classic Urdu literature? Read the books