“pun”

punishment of adultery (Hin. Law)

جار ۔ کرم ۔ ڈنڈ ۔ مثلاً ناک چوٹی کاٹنا ۔ ناک کاٹنا

(Mus. Law)

رجم ۔ سزائے زنا

to commit adultery

ببھ چاری کرنا ۔ چھنالا ۔ جاری یا حرام کاری کرنا

Anger is the fever and frenzy of the soul. (Prov.)

کرودھ آتم جوار ہے

Anger may glance into the breast of a wise man, but rests only in the bosom of fools. (Prov.)

بدھ جَن اُر میں جھلکے کرودھ مورکھ ہر دے بسے کرودھ

Anger punishes itself. (Prov.)

کرودھی نج دروہی

flushed with anger

غصے میں لال ہوگیا ۔ لال پیلا ہوا

avoid a distress

تدبیر کرنا کہ مال قرق نہ ہونے پائے ۔ مال کو قرق ہونے سے بچانا

avoid execution of decree

اجرائے ڈگری سے بچنے کی تدبیر کرنا ۔ڈگری اجرا نہ ہونے دینا

avoid judgment

ڈگری سے بچنے کا اپائے کرنا ۔ تدبیر کرنا کہ فیصلہ کارآمدنہ ہو ۔ فیصلے کو کارآمد نہ ہونے دینا

to avoid punishment

سزا سے بچنے کے واسطے ۔ ڈنڈ سے چھوٹنے یا بچنے کو

criminal in the highest degree

کبیر ۔ سخت ۔ سنگین

chief

بڑا ۔ مہا ۔ عظیم ۔ اعلیٰ

large

بڑا ۔ کلاں ۔ موٹا

excellent

بڑھ کا ۔ سریشٹ ۔ عمدہ ۔ اُتم ۔ افضل

by capital punishment

جان سے ۔ پھانسی پا کے

well

خوب ۔ خوب طرح سے ۔ بہت اچھی طرح سے

(Anat.)

بڑی آنت

(Punct.)

پڑھنے میں ٹھہرنے کا ایک نشان (:) ۔ بسرام