Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“stroke”

Showing 1–10 of 24

1.

stroke

noun

Meanings

  1. 4

    a line

    خط۔ لکیر۔ ڈنڈیر

  2. 5

    a masterly effort

    منعت۔ کاری گری۔ استادی۔

  3. 6

    عمل۔ اثر۔

  4. 7

    (Naut.)

    چپو کی حرکت۔

    • finishing stroke

      آخری اور کاری ضرب۔

    • stroke of luck

      حسن اتفاق۔ خوبیٴ تقدیر۔

    • stroke of the sun

      سورج کا تمکا یا چمکا۔

  5. 1

    a blow

    چوٹ۔ ضرب۔ صدمہ۔ مار۔ ٹھونک۔

  6. 2

    calamity

    آفت۔ بپتا۔ مصیبت۔ بلا۔ صدمہ۔ حادثہ۔

Show 1 more
  1. 3

    the sound of the clock

    گھڑی کی آواز۔ گھنٹے کی کھٹ کھٹ۔

2.

stroke

verb active

تھپکنا۔ ہاتھ پھیرنا۔ سہلانا۔ سونتنا۔ پونچھنا۔ جھاڑنا۔

Phrases & examples

  1. To stoke with one hand, stab with the other. (Prov.)

    سر سہلائے اور بھیجا کھائے۔ (مثل)

3.

stroker

noun

سونتنے والا۔ سہلانے والا۔

4.

beat

noun

Meanings

  1. 1

    stroke

    مار ۔ وار ۔ چوٹ ۔ تھپکی ۔ صدمہ

  2. 2

    jurisdiction

    گشت ۔ حلقہ ۔ علاقہ ۔ حد

    • a beaten path

      پرانی لکیر ۔ باپ دادا کی لیک

    • He keeps to the beaten path.

      پرانی چال چلتا ہے

    • He is a slave to custom.

      لکیرپر فقیر ہے۔ (مثل)

5.

blow

noun

Meanings

  1. 1

    stroke

    چوٹ ۔ ضرب

  2. 2

    (with the fist)

    گھونسا ۔ گما ڈُک ۔ ڈکا ۔ دھمُوکا

    • That but this blow might be the be-all and the end-all here! (Shakespeare)

      پر ہو کاش[ یہ وار آخر کا کام اور اس سے سب ہی جھگڑے ہوں اختتام!

    • a word and a blow

      ایک بات اور ایک ھی لات بولے اور پڑی

  3. 3

    sudden calamity

    بلا ۔ آفت ۔ صدمہ ۔ غضب ۔ قہر ۔ حادثہ

  4. 4

    (Naut.) gale of wind

    جھوکا ۔ جھپیٹ

  5. 5

    egg of a fly

    مکھی کا انڈا ۔ سیاہی ۔ بیضہٴ مگس

    • a blow for a blow

      گھونسے کے بدلے گھونسا

    • a blow-out (Slang)

      جیونار ۔ دعوت

    • an unexpected blow

      ازغیبی گولا ۔ آفت ناگہانی ۔ بلائے ناگہانی

    • at a blow

      ایک ہی ہاتھ یا وار میں ۔ بھٹا سا

    • to come to blows.

      گھوسم گھاسا ۔ مکم مکا یا ڈکم ڈکا کرنا ۔ ہورا مکی کرنا

    • From words it came to blows.

      باتوں باتوں میں ہاتا پائی ہوگئی

6.

clap

noun

Meanings

  1. 1

    a loud noise

    کھٹکا ۔ کھڑکا ۔ کڑک ۔ جھڑاکا ۔ دستک

    • a clap of thunder

      بجلی کی کڑک

  2. 2

    stroke

    تھپک ۔ ٹھونک

  3. 3

    striking the palms together

    تال ۔ تالی

  4. 4

    gonorrhoea

    سوزاک ۔ پرمیو

7.

coy

verb active

Phrases & examples

  1. caress, stroke

    پیار کرنا۔ پچکارنا۔ ہاتھ پھیرنا

  2. Come, sit thee down upon this flowery bed

  3. While I thy amiable cheeks do coy.

  4. (Shakespeare, Midsummer Night's Dream. iv. 1)

    ذرا بستر گل پہ تم بیٹھ کے گل رخ کا اپنے دو بوسہ مجھے F.C.

8.

dash

verb active

Meanings

  1. 1

    throw with violence or haste

    ٹکرانا۔ پٹکنا۔ دے مارنا

    • to dash against the ground

      زمین پہ دے مارنا۔ دھرتی پہ پٹک دینا

  2. 2

    put to shame, confound

    لجانا۔ شرمانا۔ پشیمان کرنا۔ گرا دینا۔ دبانا۔ گھٹانا

    • His hopes were dashed.

      اس کی امیدیں مٹ گئیں

  3. 3

    (dash out) erase by a stroke

    کاٹ ڈالنا۔ قلم کرنا۔ تراشنا

    • dash to pieces

      ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالنا۔ پاش پاش کر دینا۔ ریزہ ریزہ کردینا

9.

dint

noun

Meanings

  1. 1

    force

    زور۔ قوت۔ طاقت۔ بل

    • by dint of arms

      بزور شمشیر

  2. 2

    stroke

    چوٹ، ضرب، گھونسے یا چوٹ کا نشان یا گڑھا

    • by dint of

      زور یا طاقت سے۔ وسیلے سے۔ بل سے

10.

fit

noun

Meanings

  1. 1

    a stroke of disease

    بیماری کا غلبہ۔ دورہ۔ باری۔ نوبت۔ بحران

    • a fit of disease

      بیماری کا دورہ

  2. 2

    temporary absorbing affection

    دھن۔ چڑھاؤ۔ جوش۔ لہر

    • a fit of laughter

      قہقہہ

  3. 3

    a passing humour

    اچنگ۔ ترنگ۔ امنگ

    • a fainting fit

      چکر۔ غش۔ ضعف۔ مورچھاگت۔ غشی

    • by fits, by fits and starts

      ٹھیر ٹھیر کے۔ سستا سستا کر۔ دم لے لے کر

Looking for classic Urdu literature? Read the books