“the”

remembrance

یادگاری۔ یاد۔ (یادگار)

memory

حافظہ۔ سُدھ۔ چیتا۔ سُرت

that which is recollected

یادداشت

record as it stood

کاغذات موجودہ مسل

record keeper

محافظ دستاویزات

records of each village

ہر ایک گاؤں کے بستے۔ گاؤں گاؤں کے بستے

record of village share

کھیوٹ

entered on the record

داخل دفتر

gramophone record

ریکارڈ۔ گراموفون ریکارڈ

the act

بازیافت۔ وصول۔ حصول۔ استحصال۔ (وصولی)

restoration from sickness or the like

شفا۔ صحت۔ افاقہ۔ بحالی۔ (صحت یابی)

حصول حقّیت

جان ڈالنا۔ جلانا۔ ازسرنو پیدا کرنا

تروتازہ کرنا۔ خوش کرنا۔ بہلانا۔ جی لگانا۔ رجھانا۔ (باعث تفریح ہونا)

the act

اُلٹی تہمت۔ اُلٹا الزام۔ (جوابی الزام۔ طعن وتشنیع)

(Law)

مدعا علیہ کا اتہام مدعی پر

the act

اصلاح۔ درستی۔ سدھار۔ سنوار

(Chem.)

صفائی۔ تقطیر۔ سودھن۔ (تعدیل)

repurchase

پھر خریدنا

(Law)

مواخذہٴ رہن سے چھڑانا۔ رہن چھڑانا۔ قرض سے چھڑانا۔ انفکاک کرنا

(Com.)

اپنی ہنڈی خریدنا یا اُس کے روپے دینا۔ ہنڈی کے بدلے نقد روپیہ دے دینا

ransom

قید سے چھڑانا۔ عوض دینا۔ جزیہ دینا۔ چھڑانا۔ (فدیہ دینا)

(Theol.)

مکت دینا۔ نجات بخشنا۔ (نعم البدل ہونا)

free

آزاد کرنا۔ رہا کرنا۔ خلاص کرنا

one who redeems

چھڑانے والا۔ انفکاک کرانے والا۔ مستخلص

the saviour of the word

شفیع۔ حامی۔ حضرت مسیح کا لقب۔ مکت داتا۔ (نجات دہندہ)

the act of redeeming

آزادگی۔ خلاصی۔ چُھٹکارا۔ بچاؤ۔ رکشا۔ (مخلصی)

(Law)

انفکاک رہن۔ فک الرہن۔ رن مکت

(Theol.)

حمایت۔ شفاعت۔ رکشا۔ نجات۔ مکت

Their flowers attract spiders with their redolency. (Mortimer)

اُس کے پھولوں کی سگند مکڑیوں کو موہ لیتی ہے