“toward”

for life

عمر بھر کے واسطے

As for me and my house we will serve the lord.

میں اور تمام میرا گھر حضور کی خدمت کریں گے

for all purposes

بغرض حصول منشا

for an offence

جرم کی علت میں

for as much

از بس کہ۔ چونکہ۔ جبکہ۔ ازانجاکہ۔ بدیں نظر

for as much as

جس قدر

for ever

ہمیشہ کو۔ سدا کو

for instance

مثلاً۔ چنانچہ

for public purposes

بہ ضرورت سرکاری

for regulating Criminal Procedure

بمراد درستی۔ انتظام فوجداری

for taking up land

درباب حصول اراضی

for the most part

اکثر اوقات۔ اکثر دفعہ

for the plaintiff

مدعی کے حق میں

for the preparation

درباب تیاری

for the punishment

پاداش کی بابت

for this reason

لہذا۔ اس واسطے۔ اس کی بابت۔ جس کے لیے

for whom

جس کے فائدے کے لیے

were it not for

قطع نظر اس کے اگر یہ نہیں ہوتا

by grace

رعایت یا مہربانی سے

day of grace

گناہ گاروں کی نیاز کا دن

days of grace

رعائیتی دن

good graces

مہربانی۔ شفقت۔ دوستی

to say grace

شکر کرنا۔ الحمد الله کہنا۔ روزی کا شکرانہ ادا کرنا۔

How pale she looks

وہ کیسی پیلی پڑ رہی ہے

The door that looketh towards the north

وہ دروازہ جو اُتر کی طرف ہے

Honour, love, obedience, troops of friends, I must not look to have. (Shakespeare)

محبت، اطاعت، تکرم و دوست نہیں مجھ کو ملنے کی امید ہے F.C

to look about

ادھر اُدھر دیکھنا۔ چوکسی یا نگرانی کرنا۔ (چاروں طرف نظر ڈالنا۔ تلاش کرنا۔ نگاہ دوڑانا۔ منتظر رہنا)

look about oneself

خبردار یا چوکسی رہنا

look after 1.

خبر لینا۔ خبر گیری کرنا۔ (نگرانی کرنا)

look ahead

آگے دیکھنا۔ مستقبل کی فکر کرنا

look back

ماضی کو یاد کرنا۔ گذشتہ واقعات پر نظر ڈالنا۔ ترقی رک جانا۔

look black

تیوری یا ناک بھوں چڑھانا

look daggers

دشمنی کی نگاہ سے دیکھنا

look down upon

نظر حقارت سے دیکھنا۔ اپنے کو برتر سمجھنا

look for

وارہ دیکھنا۔ انتظار کرنا۔ آس یا امید رکھنا۔ تلاش کرنا۔ (توقع رکھنا)

look here

ادھر دیکھنا۔ سننا۔ (دیکھو ۔ سنو)

look into

غور کرنا۔ گھس جانا

look like

مشابہ ہونا

look on, 1.

دیکھنا نظر کرنا

look one another in the face

آنکھ میں آنکھ ڈال کر دیکھنا۔ سامنے ہونا۔ سنمکھ ہونا۔ مقابلہ کرنا

look over

دیکھنا۔ پڑتالنا۔ جانچنا۔ آنکنا

look out, 1.

آنکھ پھیلانا یا پسارنا۔ ڈھونڈنا۔ تلاش کرنا۔(جھانکنا۔ باہر دیکھنا۔ خبردار رہنا۔ منتخب کرنا)

look through

آرپار دیکھنا۔ (جھانکنا۔ اندر تک دیکھ لینا۔ اصلیت کا پتہ چلا لینا)

look to, 1.

خبر گیری کرنا۔

look upon

خیال کرنا۔ دیکھنا۔ سمجھنا

look up to

عزت کی نظر سے د یکھنا۔ عزت کرنا (احترام کرنا۔ عقیدت رکھنا)

On the Sabbath we abstain from labour.

اتوار کو ہم کام نہیں کرتے

Have pity on him.

اس پر دیا کرو

on a sudden

یکایک۔ اچانچک۔ اچانک۔ ایک دفعہ ہی

on fire

جلتا

on high

اونچائی پر۔ بلندی پر

on the alert

ہوشیار۔ چوکس

on the head

سر کے بل یا تان

on the way

سڑک پر۔ راستے میں

on the contrary

برعکس۔ بالعکس۔ برخلاف

on the wing

اڑتا ہوا

She sang to his guitar.

وہ اس کے ستار پر گائی

as to

بابت۔ بہ نسبت

to and fro

ادھر ادھر۔ آگے پیچھے۔ آج یہاں کل وہاں

to wit

یعنی۔ ارتھات