“vide”

Impotent estate of human life

Where hope and fear maintain eternal strife. (Dryden)

بڑی بے ثبات ہے حیات بشر سدا جنگ رکھتے ہیں امید و بشر F.C.

Go miser, go! for lucre sell thy soul

That men may say when thou art dead and gone.

See what a vast estate he left his son.

(Dryden)

کنجوس، جا تو زر کے کمانے میں جاں لگا کہوے گی خلق جب کہ تو دنیا سے مر گیا دیکھو تو چھوڑ بیٹے کو کتنا وہ زر گیا F.C.

estate given as pension

جاگیر۔ معافی۔ التمغا۔ ایمہ

estate held under a sub-lease

درپٹی تعلق

estate of deceased

میراث۔ ترکہ۔ مال متروکہ

estate paying revenue to government

مواضع۔ مال گزاری۔ دیہات خالصہ

hereditary estate

میراث۔ ارث۔ جائیداد موروثی۔ داد الہی

joint estate

جائیداد اجمالی

joint undivided estate

بھائی چارا۔ محال غیر منقسمہ۔ محال مشترکہ۔ برج مال۔ شاملات

personal estate

جائیداد منقولہ۔ اٹھاؤ دھن

real or landed estate

جائیداد غیر منقولہ۔ اٹل دھن۔ محال

separate estate

چک

evidence for the defence

وجہٴ ثبوت مدعا علیہ۔ وجہ تردید

evidence of a witness

شہادت،‌اظہار یا بیان گواہ

evidence taken

گواہی لکھی۔ شہادت قلمبند ہوئی

evidence taken at the time

اظہار جو عندالمعاملہ لیا جاوے

evidene which might be taken

وجہ ثبوت لائق التفات کے

best evidence

ثبوت درجہٴ اول

circumstantial evidence

ثبوت قرائنی

collateral evidence

ثبوت موئد۔ ثبوت تائیدی

corroborative evidence

ثبوت تائید

documentary evidence

دستاویز۔ ثبوت تحریری

false evidence

جھوٹی گواہی۔ متھیا ساکشی

king's evidence

پرساکشی۔ سرکاری گواہ

occular evidence

شہادت حضوری یا عینی

oral evidence

شہادت سماعی

retractation of evidence (Mohammadan Law)

رجوع من الشہادت

secondary evidence

ثبوت درجہ دوئم

second-hand evidence

گواہی بہ معرفت دوسرے کے

to give evidence

گواہی دینا

It is evident that man is mortal.

یہ ظاہر ہے کہ انسان فانی ہے

to find a man guilty

کسی شخص کو مجرم قرار دینا

to find fault with

عیب نکالنا۔ دو کھ لگانا

to find oneself

ہونا۔ رہنا۔ پانا

Pray, sir, how do you find yourself?

حضور کا مزاج کس طرح ہے

to find out

کھوج لگانا۔ پتا یا ٹھکانا لگانا۔ دریافت کرنا۔ معلوم کرنا۔ پکڑ لینا۔ تلاش کرنا

Find out whose mistake it is.

دریافت کرو یہ کس کی غلطی ہے

four-footed

چوپایہ