“wit”

beheaded

سرکٹا۔ بن سرا۔ سر بریدہ

without a chief

بے سردار۔ بن سرا

from the heart

دل سے۔ بہ دل۔ تن دہی سے۔ دل لگا کے

with eagerness

شوق سے۔ جان و دل سے۔ دل کھول کے۔ ذوق سے

with great weight

بوجھ سے۔ وزن سے۔ بھاری۔ گرانی یا ثقل سے۔ بھدے پن سے۔ سستی سے

grievously

اداسی سے۔ رنج سے

with difficulty

بدقت۔ بدشواری۔ تکلیف سے۔ مصیبت سے۔ آہستہ

enclose with a hedge

باڑ لگانا۔ کانٹے لگانا۔ احاطہ باندھنا۔ گھیرنا۔ محصور کرنا۔ حاشیہ لگانا

obstruct

روکنا

surround for defence

پناہ کرنا۔ چھپانا۔ محفوظ کرنا۔ گھیرنا

heir apparent

ولی عہد۔ جانشین

heir presumptive

ولی عہد فرضی۔ وارث قیاسی

heir to the throne

ولی عہد۔ ولی۔ یوراج

residuary heir

عصبہ

without heir

لاوارث۔ نردایاد

assist

مدد دینا۔ پشتی کرنا۔ مدد گیری کرنا۔ دستگیری کرنا۔ مدد کرنا۔ امداد کرنا۔ اعانت کرنا۔ کمک پہنچانا۔ معاونت کرنا۔ سہارا دینا۔ تائید کرنا۔ ساتھ دینا۔ حمایت کرنا۔ ہاتھ بٹانا

furnish with the means of deliverance from difficulty

دکھ دور کرنا۔ تکلیف سے چھٹانا

remedy

علاج کرنا۔ چاہ سازی کرنا۔ اپاؤ کرنا

prevent

روکنا۔ باز رکھنا

avoid

بچنا

کھانا اٹھا کر دینا۔ کسی کے سامنے کھانے کی رکابی بڑھانا۔ کھانا بانٹنا

destitute

محتاج۔ بے کس۔ بے چارہ۔ بے وسیلہ۔ آدھین۔ معذور۔ مجبور۔ بے یارومددگار

without remedy

لا علاج۔ عاجز۔ نراپاؤ۔ ناچار

from this place

یہاں سے۔ادھر سے

from this time

اب سے۔ بعد۔ پیچھے۔ بعد ازیں

from this cause or reason

اس واسطے۔ اس لیے۔ لٰہذا۔ پس۔ اسی سبب

cut with an axe

کاٹنا۔ تراشنا۔ کترنا۔ پھاڑنا۔ چیرنا

chop

ٹکڑے ٹکڑے کرنا۔ قیمہ کرنا۔ پرزے پرزے کرنا

form by cutting

گھڑنا۔ بنانا