“withdraw”

take back

نکال لینا۔ ہٹا لینا۔ علیحدہ کرنا۔ جدا کرنا۔ لوٹا لینا۔ سر کا لینا

recall

واپس،‌الٹا یا پھیر لینا

withdrawal of claim

لادعویٰ۔ بار نامہ

withdrawal of attachment

واگزاشت قرقی

draw out

نکالنا۔ گھسیٹنا۔ کھینچنا

remove forcibly

نکالنا۔ زبردستی ہاتھ سے کاڑھنا یا کھینچ لینا

withdraw by distillation

نکالنا۔ کھینچنا۔ عطر نکالنا۔ عرق کشی کرنا۔ نچوڑنا۔ کشید کرنا

select

سنکشیپ کرنا۔ چن لینا۔ چھانٹنا۔ خلاصہ کرنا۔ انتخاب کرنا

retreat

پیچھے ہٹنا۔ پسپا ہونا۔ پیچھے کو جانا۔ (سمٹنا۔ سکڑنا۔ کم ہونا۔ گھٹنا)

withdraw a claim

باز آنا۔ باز رہنا۔ دستبردار ہونا۔ چھوڑنا۔ (دست کش ہونا)

the act of withdrawing back

مراجعت۔ بازگشت۔ دست برداری۔ (پلٹا۔ واپسی)

the act of ceding back

حوالگی۔ تفویض

give up

دےڈالنا۔ چھوڑنا۔ چھوڑدینا۔ ہاتھ دھونا۔ استفا دینا۔ مستعفی ہونا۔ سونپنا۔ سپرد کرنا۔ تفویض کرنا۔ حوالے کرنا۔ توکل کرنا۔ تسلیم و رضا اختیار کرنا۔ ترک کرنا۔ راضی بہ رضاہونا۔

withdraw as a claim

درگزر کرنا۔ دستبردار ہونا۔ باز‌آنا۔ ہاتھ کھینچنا۔ کنارے ہونا۔ گئی کرنا۔ لادعویٰ یا باز دعویٰ لکھ دینا۔ دستکش ہونا۔

give up

دے ڈالنا۔ چھوڑدینا۔ چھوڑنا۔ ہاتھ دھونا۔ استعفا دینا۔ مستعفی ہونا۔ سونپنا۔ سپرد کرنا۔ تفویض کرنا۔ حوالے کرنا۔ توکل کرنا۔ تسلیم و رضا اختیارکرنا ۔ ترک کرنا۔ راضی بہ رضا ہونا۔

withdraw as a claim

درگزرکرنا۔ دستبردار ہونا۔ باز‌آنا۔ ہاتھ کھینچنا۔ کنارے ہونا۔ الگ ہونا۔ گئی کرنا۔ لا دعویٰ یا باز‌دعویٰ لکھ دینا۔ دستکش ہونا۔

retreat

گوشہ نشین ہونا۔ کنارے ہونا۔ نوکری چھوڑ بیٹنا۔ خانہ نشین ہونا۔ دستبردار ہونا۔ رخصت ہونا۔ روپوش ہونا۔ پردہ کرنا۔ عزلت نشینی کرنا۔ تارک الدنیا ہونا۔ سبکدوش ہونا۔ ریٹائر ہونا۔

withdraw

پشت دکھانا۔ ٹال جانا۔ جاتا رہنا۔ہٹ جانا۔ الگ ہونا۔ طرح دینا۔چلاجانا۔ چلا آنا۔

recede

پیچھے ہٹنا۔

سونے کو جانا۔ خلوت میں جانا۔