Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“without”

Showing 71–80 of 95

71.

lightly

adverb

Meanings

  1. 1

    with little weight

    ہلکے سے۔ آہستہ سے۔ (آہستہ آہستہ۔ سرسری طور پر۔ بےتوجہی سے۔ لاابالی پن سے)

  2. 2

    without reason

    بے سبب۔ بغیر علت۔ بے ارتھ

    • Flatter not the rich, neither do thou willingly, or lightly appear before great personages.

      امیروں کی خوشامد مت کرو، اور نہ خواہ مخواہ بلا سبب بڑے آدمیوں کے سامنے جاؤ۔

  3. 3

    easily

    سہج یا سہولیت میں۔ ہلکے سے

  4. 4

    wantonly

    شوخی۔ چنچنل پنے یا اچپلاہٹ سے

  5. 5

    nimbly

    چالاکی۔ پھرتی یا تیزی سے

72.

measure

noun

Meanings

  1. 1

    estimated extent

    پیمائش۔ ناپ۔ قد۔ اندازہ

  2. 2

    limit

    حد۔ ٹھکانا۔ انت۔ انتہا۔ مینڈ۔ میعاد۔ (درجہ۔ مقدار)

  3. 3

    moderation

    اعتدال۔ اندازہ۔ بندھیج

    • Measure is a treasure

      میانہ روی ایک خزانہ ہے

  4. 4

    a rule

    قاعدہ۔ قانون۔ حساب۔ پیمانہ۔ کیل۔ مقیاس۔ نپانا

  5. 5

    a quantity determined by a standard

    وزن۔ تول۔ مقدار۔ حد۔ تعداد۔ قدر۔ اندازہ

  6. 6

    (dancing)

    گت

Show 4 more
  1. 7

    (Music)

    تال

  2. 8

    (Poet.)

    وزن۔ بحر۔ چال

  3. 9

    means

    ڈھنگ۔ تدبیر۔ اپائے۔ رستہ

  4. 10

    (pl.) beds (Geol.)

    ریت۔ طبق۔ تہہ

    • measure for measure

      جیسے کو تیسا

    • beyond measure

      حد سے زیادہ۔ (بےحد۔ بےانتہا)

    • fair measure

      پوری تول

    • false measure

      کمتی تول

    • in measure

      اندازے یا اعتدال سے

    • in some measure

      کسی قدر

    • liquid measure

      سیال ماپ

    • long measure, lineal measure

      لمبائی ناپ

    • square measure

      گنیا

    • to have hard measure

      بدسلوکی کیا جانا

    • to take measures

      اُپائے یا تدبیر کرنا۔ (مناسب کارروائی کرنا)

    • to tread a measure

      گت بھرنا۔ ناچنا

    • without measure

      بے اندازہ۔ بے حد

73.

mitten, mitt

noun

بغیر انگلیوں کا دستانہ

Phrases & examples

  1. to handle one without mittens

    گنوار پنے سے ہاتھ لگانا

74.

mortgage

noun

کفالت۔ ضمانت۔ رہن۔ گروی۔ بندھک۔ آڑ۔ گہنے۔ گرو۔ (رہن نامہ)

Phrases & examples

  1. mortgage right

    حق رہن

  2. mortgage without possession

    درشٹ بندھک۔ کفالت۔ آڑ

  3. mortgage with possession

    رہن بالقبض

  4. mortgage with usufruct carried to account

    بھوگ بندھک

  5. mortgage with usufruct in lieu of interest

    پت بندھک۔ آمدنی سود برابر رہن

  6. conditional mortgage

    رہن مشروط۔ رہن شرطی۔ بیع بالوفا۔ جموگ۔ کٹ قبالہ

Show 3 more

  1. foreclosure of mortgage

    بیع کامل۔ بیع بات۔ ڈھالی بولی

  2. redeemable mortgage

    مکفول۔ مستغرق۔ بُوڈھ

  3. simple mortgage

    بندھک۔ رہن

75.

nameless

adjective

Meanings

  1. 1

    without a name

    بن نام کا۔ نامعلوم الاسم

  2. 2

    undistinguished

    بے نام و نشان۔ نامعلوم۔ گمنام۔ غیر معروف۔ بے ننگ و نام

76.

out

adverb

Meanings

  1. 1

    without

    باہر۔ بیروں۔ دور

  2. 2

    abroad

    گھر سے دور۔ باہر

    • The master of the house is out.

      مالک مکان باہر گیا ہے

  3. 3

    discovered

    ظاہر۔ افشا۔ فاش۔ عیاں۔ کھلا۔ روشن۔ واضح۔ شائع

    • The secret is out.

      بھید ظاہر ہوگیا

  4. 4

    not in concealment

    بے پردے

  5. 5

    extinction

    ہو چکنا۔ اختتام۔ نبڑنا

  6. 6

    not in office

    بر طرف۔ بیکار۔ معزول۔ اترا

Show 13 more
  1. 7

    (in public)

    نکلنا۔ اٹھنا

    • He was not out-to-day.

      آج وہ نہیں نکلا

  2. 8

    to the end

    آخر تک۔ سارے۔ تمام

    • to sleep out the whole morning

      صبح تک سونا

  3. 9

    without restraint

    بے روک۔ بلا مزاحمت

    • laugh out

      ہنس پڑنا

  4. 10

    in error

    بھول میں۔ چوک میں

  5. 11

    at a loss

    حیران۔ متحیر

    • I have forgot my part, and I am out. (Shakespeare)

  6. 12

    uncovered

    ننگا۔ برہنہ۔ اگھڑا ہوا۔ کھلا ہوا

  7. 13

    away

    دور۔ پرے۔ فاصلے پر

    • Out with the dogs. (Shakespeare)

      کتوں سے دور

  8. 14

    (gaming)

    مرا ہوا۔ خارج

    • out and out

      بالکل۔ پورا۔ سراسر۔ سر تا سر۔ پورا پورا۔ انتہائی۔ بے حد

    • out of, 1. from

      میں سے۔ سے

    • Plants grow out of the earth.

      پودے زمین میں سے اگتے ہیں

    • He paid me out of his own funds.

      اس نے مجھے اپنے پاس سے دیا

  9. 2

    motive

    نیت،‌غرض یا باعث سے

    • A thing is done out of envy.

      یہ چیز حسد کی نیت سے کی گئی ہے

  10. 3

    away from

    سے دور۔ سے پرے۔ سے فاصلے پر

    • out of the house

      گھر سے پرے

    • out of the way

      راستے سے الگ

  11. 4

    deviation

    خلاف۔ متجاوز۔ منحرف

    • out of rule

      قاعدے کے خلاف

  12. 5

    beyond

    پرے۔ زیادہ۔ بہت

    • They were astonished out of measure.

      ان کو بہت ہی تعجب ہوا

  13. 15

    (cricket)

    آؤٹ

    • out of frame

      چوکھٹے یا قاعدے سے باہر

    • out of hand

      فوراً۔ جلدی۔ فی الفور

    • Gather we our forces out of hand. (Shakespeare)

      ہم اپنی فوجیں جلدی جمع کریں

    • out of one's time

      سن بلوغ کو پہنچ گیا

    • out of order

      نا درست۔ بے ترتیب

    • out of print

      ناپید۔ کم یاب۔ کم ملتی ہے

    • out of season

      بے فصل۔ بے موسم۔ بے موقع

    • He is witty out of season.

      وہ بے موقع مذاق کرتا ہے

    • The seed was sown out of season.

      بیج بے موسم بویا گیا تھا

    • out of sorts

      بیمار۔ ناساز۔ علیل

    • out of temper

      بدمزہ۔ خفا۔ ناراض

    • out of tune

      بے سر

    • out to out

      باہر سے باہر تک

    • out upon you

      دور ہو۔ دفان ہو۔ چل چخے

77.

pain

noun

Meanings

  1. 1

    punishment

    سزا۔ جرمانہ۔ ڈنڈ۔ تعزیر۔

  2. 2

    bodily distress

    تکلیف۔ کشٹ۔ دکھ۔ پیڑا۔ ایذا

    • No gains without pains.

      بے رنج گنج نہیں

  3. 3

    grief

    غم۔ اندوہ۔ ملال۔ تردد۔ سنتاپ۔ الم

  4. 4

    labour

    محنت۔ درد سری۔ مشقت۔ کسالا۔ دقت

  5. 5

    the throes of childbirth

    پیڑ۔ درد۔ درد زہ۔ جاپا پیڑا

    • to take pains, v.a.

      محنت اٹھانا۔ زحمت گوارا کرنا۔ مشقت اٹھانا۔ محنت کرنا

78.

patience

noun

Meanings

  1. 1

    the quality of being patient

    دھیرج۔ بردباری۔ صبوری۔ برداشت۔ حلم۔ سہار

  2. 2

    waiting long for justice or expected good without discontent

    صبر۔ سنتوکھ۔ شکیبائی

  3. 3

    perseverance

    تحمل۔ استقلال۔ ثابت قدمی۔ قائم مزاجی

    • to have patience

      صبر کرنا۔ سہنا

79.

pledge

noun

Meanings

  1. 1

    a pawn

    رہن۔ گروی۔ گرو۔ گہنے۔ بندھک۔ جاکڑ۔ دست بندھک

  2. 2

    گہنے رکھی ہوئی چیز۔ شئے مکفولہ یا مرہونہ۔ گروی

  3. 3

    surety

    کفالت۔ آڑ۔ ضامن۔ اول۔ کفیل۔ سریر بندھک۔ ضمانت۔ عہد۔ پیمان۔ وعدہ

    • pledge without use

      آدھی گوپ

    • pledge with use

      آدھی بھوگ

    • hold in pledge

      ضمانت میں رکھنا

    • living pledge

      پٹ بندھک

    • put in pledge

      گرو یا گہنے رکھنا۔ رہن کرنا

80.

rable

verb neutor

Meanings

  1. 1

    rove

    گشت کرنا۔ سیر کرنا۔ ہرزہ گردی کرنا۔ پھرنا۔ ڈولنا۔ ٹہلنا۔ بھٹکتے پھرنا۔ ڈانوا ڈول پھرنا

  2. 2

    grow without constraint

    خود رو اُگنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books