Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“candle”

Showing 11–17 of 17

11.

day

noun

Meanings

  1. 1

    period from sunrise to sunset

    دن۔ روز۔ نہار۔ صبح سے شام تک

    • The fire that severs day from night. (Shakespeare 'Twelfth Night', v. 1.)

      رات دن میں فرق جو کرتی ہے آگ (آفتاب)

    • The better the day the better the deed. (Prov.)

      اچھا دن، اچھا کام

    • Every day has its night, every weal its woe. (Prov.)

      ہر ایک دن کے ساتھ رات، ہر ایک خوشی کے ساتھ رنج

    • Night's candles are burnt out, and jocund day

    • Stands tiptoe on the misty mountain tops.

    • (Shakespeare 'Romeo and Juliet', iii. v. 7)

      قندیلیں شب کی بجھ گئیں اور کھل کھلاتی اب فجر چوٹی پہ دھندلے کوہ کی پنجوں کے بل ہے جلوہ گر F.C.

  2. 2

    twenty-four hours

    رات دن۔ آٹھوں پہر۔ شب و روز۔ شبانہ روز۔ تمام دن۔ دوس۔ یوم

    • Fish and visitors smell in three days. (Prov.)

      مچھلی اور پاہونا، تیسرے دن ان بھاؤنا (ایک دن پاہونا، دوسرے دن ان کھاؤنا)

    • (one day a guest, the next a pest)

  3. 3

    a specified period

    زمانہ۔ دور۔ وقت۔ عمر

    • He was useful in his day.

      اس نے اپنے زمانے میں اچھے کام کئے

  4. 4

    victory

    جے۔ جیت۔ فتح۔ ظفر۔ فیروزی

    • Courage, soldiers! the day is hours!

      سپاہیو، ہمت کرو! ہماری فتح ہے!

    • day and night

      رات دن۔ نس دن۔ شب و روز۔ لیل و نہار

    • day before yesterday

      پرسوں (جو گزر گئی)

    • day by day

      ہر روز۔ دن بدن۔ آئے دن

    • day labour

      مزدوری۔ روزینہ۔ دہاری۔ دہانگی

    • day of judgement

      روز جزا۔ قیامت۔ محشر

    • day of the month

      متی۔ تاریخ۔ تتھ

    • day of the week

      وار۔ بار

    • days of grace

      رعایتی دن

    • day's work

      دن بھر کا کام

    • advancing day

      چڑھتا دن

    • a day of the lunar fortnight

      تتھ۔ کھن

    • astronomical day

      نجومی دن

    • blind by day

      دنوندھا۔ دواندھا

    • by day

      دن میں

    • civil day

      رات دن۔ شبانہ روز۔ حسابی دن

    • declining day

      ڈھلتا دن۔ اڑتی بیل

    • every day

      ہر روز۔ نت دن

    • every other day

      دوسرے دن۔ ایک دن بیچ کر کے۔ دوسرے روز

    • festival day

      تیوہار۔ پرب۔ خوشی کا دن۔ روز عید۔ عید

    • from day to day

      دن دن۔ دن بدن۔ روز بروز۔ پرتی دن۔ یوماً فیوماً

    • in open day

      دن دہاڑے۔ دن دھولے۔ دن دوپہر۔ دن کے چاندنے میں۔ کھلے کھلے

    • last day of the month

      گنتی ۔ ماسک بار

    • length of day

      دن مان

    • market day

      پیٹھ کا دن۔ بازار کا روز

    • one day, one of these days

      ایک دن

    • Well, niece, I hope one day to see you fitted with a husband. (Shakespeare 'Much Ado,' ii. 1.)

      بھتیجی، ایک دن وہ بھی ہوگا کہ میں تجھ کو بر سہت دیکھوں گی

    • one's days being numbered

      دن پورے ہوجانا۔ گور کنارے لگنا

    • the day being far advanced

      بہت دن آیا یا چڑھا۔ دن بہت چڑھ گیا تھا

    • today, adv.

      آج۔ امروز

    • Today me, tomorrow thee (Prov.)

      آج میں۔ کل تو۔ آج میری کل تیری، دیکھو لوگو، ہیراپھیری)

12.

devil

noun

Meanings

  1. 1

    Satan

    شیطان۔ ابلیس۔ خناس۔ خبیث۔ عزازیل

    • Man's devil is man. (Prov.)

      آدمی کا شیطان آدمی ہے

  2. 2

    an evil spirit

    بھوت۔ پریت۔ جن۔ آسیب۔ دیت۔ بلا۔ پشاچ۔ بھوت پریت۔ بھوت بلا۔ عفریت

    • Seldom lies the devil dead in a ditch. (Prov.)

      شیطان کی موت کا اعتبار کیا۔ میو مرا جب جانئے، جب تیجا ہو جائے

    • The devil was sick, the devil a monk would be

    • The devil was well, the devil a monk was he.

      پڑا شیطان جب ماندہ تو کی سب فعل سے توبہ اٹھا جب غسل صحت پا تو پھر شیطاں دگنا تھا

  3. 3

    an expletive

    تکیہٴ کلام۔ دیو۔ بلا۔ غضب

    • What the devil are you after?

      تم کیا کرتے ہو

  4. 4

    a very wicked person

    شیطان۔ بد۔ بدمعاش۔ دنگئی۔ شریر۔ نالائق

  5. 5

    printer's errand boy

    چھوکرا۔ لڑکا

  6. 6

    negative (in an adverbial sense)

    انکاری۔ منفی۔ سالبہ۔ حرف نفی

Show 1 more
  1. 7

    (Cookery)

    ایک قسم کا کھانا۔ باؤلی ہنڈیا

    • devil-may-care

      شیطان کے حوالے

    • devil's dream

      شیطانی۔ نہانے کی حاجت

    • devil's livery

      سیاہ یا پیلا رنگ۔ راون کی سنیا

    • devil's teeth

      دانہ۔ پاسا

    • gone or going to the devil

      برباد جانا۔ تلف ہونا۔ خراب ہونا۔ آگ لگنا

    • go to the devil

      جہنم میں جاؤ۔ اپنا کام کرو۔ اپنے دھندے لگو۔ اپنی راہ لو

    • play the devil

      شیطان مچانا۔ برا کام کرنا۔ خطا کرنا۔ شرارت کرنا۔ زمین سر پر اٹھانا۔ اودھم مچانا۔ نو نیزے پانی چڑھانا۔ طوفان اٹھانا۔ قیامت برپا کرنا۔ شیطانوں کے سے کام کرنا

    • play the devil with

      برباد کرنا۔ خراب کرنا۔ تباہ کرنا۔ اجاڑنا۔ ستیاناس کرنا۔ خاک میں ملانا

    • the devil and all

      بہت۔ بے شمار۔ بے حد۔ نہایت۔ بہتیرا۔ سب

    • the devil's guts

      شیطان کی آنت۔ جریب۔ رسی

    • the devil take the hindmost

      سب سے پچھلے کا شیطان مالک

    • the devil to pay

      بھاری گناہ، پاپ یا خطا۔ گناہ کبیرہ۔ گناہ عظیم

    • hold a candle to the devil

      برے کام میں ساتھ دینا یا مدد کرنا

    • 'Tis good sometimes to hold a candle to the devil. (Prov.)

      بعض وقت برے کام میں ساتھ دینا اچھا ہے

13.

dip

verb active

Meanings

  1. 1

    plunge

    ڈبونا۔ تر کرنا۔ ڈبکی دینا۔ غوطہ دینا۔ غرق کرنا

    • to dip in water

      پانی میں ڈوب یا غوطہ دینا

  2. 2

    immerse for baptism

    اصطباغ یا بپتسمے کے لیے غوطہ دینا۔ غسل کرانا۔ اشنان کرانا

  3. 3

    engage

    ڈبونا۔ لے ڈوبنا۔ مصیبت میں پھنسانا یا ڈالنا۔ خطرے یا خدشے میں ڈالنا۔ مصروف کرنا۔ لگانا۔

  4. 4

    to take out with a ladle

    پلی سے نکالنا یا لینا۔

    • dipped candle

      وہ شمع جو بتی کو بار بار پگھلی چربی میں ڈبونے سے بنے

14.

hold

verb active

Meanings

  1. 1

    keep in the grasp

    پکڑنا۔ گرفت کرنا۔ مٹھیانا۔ تھامنا

  2. 2

    possess

    رکھنا۔ اپنے بس میں رکھنا۔ ہتھیانا۔ قبضہ رکھنا۔ دخل رکھنا

    • Hold fast that which is good.

      جو اچھی چیز ہے، اسے اپنے قبضے میں رکھو

  3. 3

    maintain

    دعویٰ کرنا۔ کہنا۔ رائے ہونا

  4. 4

    contain

    آجانا۔ سمانا۔ گنجائش رکھنا۔ امانا

    • A barrel holds thirty-two gallons.

      پیپے میں بتیس گیلن آتے ہیں

  5. 5

    bind

    فرض، لازم ملزوم، لابد،‌ضروری یا اوش جاننا

  6. 6

    keep up

    تھامنا۔ قائم، برقرار یا جاری رکھنا

Show 4 more
  1. 7

    consider

    جاننا۔ معلوم کرنا۔ خیال کرنا۔ گننا۔ سمجھنا

  2. 8

    confine

    قید کرنا۔ بند کرنا۔ روکنا

  3. 9

    prosecute

    دربار کرنا۔ اجلاس کرنا۔ جلسہ کرنا۔ منعقد کرنا

  4. 10

    celebrate

    رچانا۔ مچانا۔ کرنا۔ دینا

    • to hold back, to hold in

      روک رکھنا۔ باز رکھنا

    • to hold forth

      مجمع میں گفتگو کرنا۔ تلقین کرنا۔ وعظ کرنا۔ کتھا کہنا۔ ظاہر کرنا۔ برملا کہنا

    • to hold a candle to

      آئینہ برداری کرنا۔ شمع دکھلانا

    • to hold off

      دور رکھنا۔ پرے رہنا

    • to hold the tongue, to hold one's piece

      زبان روکنا۔ چپ رہنا۔ للو بس میں رکھنا

15.

play

noun

Meanings

  1. 1

    sport

    کھیل۔ بازی۔ لہو و لعب۔ دل لگی۔ تفریح۔ مشغلہ

    • Play is good while it is play. (Prov.)

      کھیل جب ہی تک اچھا ہے جب تک کھیل ہے

  2. 2

    a frolic

    کلول۔ کھلاڑی۔ چوچلا

  3. 3

    practice

    مشق۔ ربط۔ کسرت۔ مہارت

  4. 4

    action

    فعل۔ عمل۔ کام

  5. 5

    manner of action

    طرز۔ ڈھنگ۔ ریتی

  6. 6

    a dramatic composition or exhibition

    ناٹک۔ سوانگ۔ نقل۔ لیلا۔ تمثیل۔ ڈرامہ۔ نمائش

    • The play isn't worth the candle. (Prov.)

      سوانگ کوڑی کے کام کا نہیں

Show 4 more
  1. 7

    music

    باجا بجانا

  2. 8

    movement

    حرکت۔ جنبش۔ لہر۔ چال

  3. 9

    scope

    وسعت۔ فراخی۔ کشادگی

  4. 10

    room

    جگہ

    • fair play

      راست بازی

    • foul play

      دغا بازی

    • hold in play

      مصروف رکھنا

    • play bill

      ناٹک کا اشتہار

    • play book

      نمائّش نامہ

    • play upon words

      ضلع جگت۔ ذو معنی

16.

snuff

noun

Meanings

  1. 1

    (of a candle)

    چراغ کا گل۔ گل۔ پھول۔

  2. 2

    ہلاس۔ ناس۔ سونگھنی۔ روشن دماغ۔

  3. 3

    (Slang)

    غصہ۔ خفگی۔ جھانج۔

    • to take in snuff

      ناراض۔ ناخوش یا خفا ہونا۔

    • to be up to snuff

      تاڑجانا۔

17.

wax-candle

noun

موم بتی

Looking for classic Urdu literature? Read the books