MuslimName

عَادِل

Adil

عادل
Say it: AA-dil · /ˈaː.d̪ɪl/
Boy nameArabicQuranic root
Meaning

“Just, fair, upright, sincere”

انصاف کرنے والا، منصف

In the Quran

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ۚ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

اے ایمان والوں! خدا کے لیے انصاف کی گواہی دینے کے لیے کھڑے ہو جایا کرو۔ اور لوگوں کی دشمنی تم کو اس بات پر آمادہ نہ کرے کہ انصاف چھوڑ دو۔ انصاف کیا کرو کہ یہی پرہیزگاری کی بات ہے اور خدا سے ڈرتے رہو۔ کچھ شک نہیں کہ خدا تمہارے سب اعمال سے خبردار ہے

O ye who believe! Be steadfast witnesses for Allah in equity, and let not hatred of any people seduce you that ye deal not justly. Deal justly, that is nearer to your duty. Observe your duty to Allah. Lo! Allah is Informed of what ye do.

Surah Al-Maaida (سُورَةُ المَائـِدَةِ) · 5:8Read on Quran Majeed →
Same root, different word – اعْدِلُوا (عَادِل does not occur; اعْدِلُوا 5:8)

What the references say

  • Dawat-e-Islami, Naam Rakhnay Kay Ahkamشاہِ خیر الانام صلی اللہ تعالی علیہ وآلہ وسلم کے 119برکت والے نام Open →
  • Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Namesjust, fair, upright Open →
  • Qabas Arabic lexiconroot ع د ل; gender Boy; type صفة; Same word (vowels match)

Questions about Adil

What does Adil mean?

Adil means “Just, fair, upright, sincere”. In Urdu: انصاف کرنے والا، منصف.

Is Adil a boy or girl name?

Adil is a boy's name.

What is the origin of Adil?

Adil is of Arabic origin. Its Arabic root is ع د ل.

Is Adil in the Quran?

Quranic root. See Surah Al-Maaida, ayah 5:8.

Explore

Names like Adil