أَصْبَغ

Asbagh

اصبغ

Say it: AS-bagh · /ˈəs.bəɣ/

Boy nameArabicQuranic root

Meaning

“Coloured, white-tailed horse”

رنگین، سفید دُم والا گھوڑا

In the Quran

صِبْغَةَ ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةًۭ ۖ وَنَحْنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ

(کہہ دو کہ ہم نے) خدا کا رنگ (اختیار کر لیا ہے) اور خدا سے بہتر رنگ کس کا ہو سکتا ہے۔ اور ہم اسی کی عبادت کرنے والے ہیں

(We take our) colour from Allah, and who is better than Allah at colouring. We are His worshippers.

Surah Al-Baqara (سُورَةُ البَقَرَةِ) · 2:138Read on Quran Majeed →

Same root, different word – صِبْغَةَ (صِبْغَةَ اللَّهِ in 2:138 is the same root; أصبغ itself is not in the Quran)

Sahaba (Al-Isabah list)

أصبغ بن غياث

A Companion of the Prophet ﷺ named in Ibn Hajar's Al-Isabah.

Jamia Banuri Town names listSahaba Open →
Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah (Ibn Hajar)Sahabi, Tabi'i, Contemporary of the Tabi'een (Taqrib tabaqah 6), Hadith narrator (later generation), Hadith narrator (no Taqrib tabaqah) - e.g. أصبغ بن غياث Open →

What does Asbagh mean?

Asbagh means “Coloured, white-tailed horse”. In Urdu: رنگین، سفید دُم والا گھوڑا.

Is Asbagh a boy or girl name?

Asbagh is a boy's name.

What is the origin of Asbagh?

Asbagh is of Arabic origin.

Is Asbagh in the Quran?

Quranic root. See Surah Al-Baqara, ayah 2:138.