عَاطِف
Atif
عاطف
Say it: AA-tif · /ˈaː.t̪ɪf/
Boy nameArabicQuranic root
Meaning
“Kind, affectionate, compassionate”
مہربان، شفیق
In the Quran
ثَانِىَ عِطْفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ لَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌۭ ۖ وَنُذِيقُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ
(اور تکبر سے) گردن موڑ لیتا (ہے) تاکہ (لوگوں کو) خدا کے رستے سے گمراہ کردے۔ اس کے لئے دنیا میں ذلت ہے۔ اور قیامت کے دن ہم اسے عذاب (آتش) سوزاں کا مزہ چکھائیں گے
Turning away in pride to beguile (men) from the way of Allah. For him in this world is ignominy, and on the Day of Resurrection We make him taste the doom of burning.
Surah Al-Hajj (سُورَةُ الحَجِّ) · 22:9Read on Quran Majeed →
Same root, different word – عِطْفِهِۦ (عاطف is not in the Quran; ثَانِيَ عِطْفِهِ (his side) 22:9 is the only root use, a different sense)
What the references say
Questions about Atif
What does Atif mean?
Atif means “Kind, affectionate, compassionate”. In Urdu: مہربان، شفیق.
Is Atif a boy or girl name?
Atif is a boy's name.
What is the origin of Atif?
Atif is of Arabic origin. Its Arabic root is ع ط ف.
Is Atif in the Quran?
Quranic root. See Surah Al-Hajj, ayah 22:9.
Explore