زَيْنُ الدِّين
Zainuddin
“adornment of the faith”
دین کی زینت
Scholars differ on this name
Zainuddin means 'adornment of the faith'. Scholars differ: Dawat-e-Islami calls such titles makruh because they praise oneself, while Darul Uloom Deoband regards it as a good, recommended name.
زین الدین کا مطلب 'دین کی زینت' ہے۔ علماء میں اختلاف ہے: دعوتِ اسلامی کے نزدیک یہ اپنی تعریف ہونے کی وجہ سے مکروہ ہے، جبکہ دارالعلوم دیوبند اسے اچھا اور پسندیدہ نام کہتا ہے۔
In the Quran
إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلْإِسْلَٰمُ ۗ وَمَا ٱخْتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
دین تو خدا کے نزدیک اسلام ہے اور اہل کتاب نے جو (اس دین سے) اختلاف کیا تو علم ہونے کے بعد آپس کی ضد سے کیا اور جو شخص خدا کی آیتوں کو نہ مانے تو خدا جلد حساب لینے والا (اور سزا دینے والا) ہے
Lo! religion with Allah (is) the Surrender (to His Will and Guidance). Those who (formerly) received the Scripture differed only after knowledge came unto them, through transgression among themselves. Whoso disbelieveth the revelations of Allah (will find that) lo! Allah is swift at reckoning.
What scholars say side by side
Deobandi
Deoband: recommended by Deoband - better.
Barelvi
Self-praise.
What the references say
- Qabas Arabic lexiconroot د ي ن; gender Boy; type صفة; Same letters - vowels differ or not given, may be another word
Questions about Zainuddin
What does Zainuddin mean?
Zainuddin means “adornment of the faith”. In Urdu: دین کی زینت.
Is Zainuddin a boy or girl name?
Zainuddin is a boy's name.
What is the origin of Zainuddin?
Zainuddin is of Arabic origin. Its Arabic root is د ي ن.
Is Zainuddin in the Quran?
Found in the Quran. See Surah Aal-i-Imraan, ayah 3:19.